Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Скачать Advego Plagiatus Проверка орфографии Транслит онлайн Антикапча

Форум авторов — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум авторов
shartanya
Что такое "текст для людей"?

Вчера пришел отказ в оплате с таким комментарием:

Причина отказа: Текст не для людей
"Особенности холодильных витрин (линейка – 200Н, 260Н (НСВ), 300Н, 355Н (НСВ, НШВ), 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ))" - статья состоит из перечисления моделей,
- холодильные витрины и морозильные лари - это не одно и тоже.
"Холодильные лари с буквенным обозначением «НКД» "
-холодильных ларей не бывает, НКД ларей не бывает (http://www.biryusa.ru)
"1. Все морозильные установки, кроме серии «В», комплектуются внутренним конденсатором. " - внутреннего конденсатора нет, серии «В» нет.
"5. Устанавливается в сухом вентилируемом помещении с температурой 16-32 °C." - есть климатический класс ларей, у каждого класса своя температура и влажность, про помещения в классе ничего не указано.
"9. Бирюса 355НШВ – единственная *морозильная* витрина с теплоотражающей крышкой."
-в тексте непонятные звездочки, теплоотражающих крышек не бывает, но стеклянная крышка ларей отражает часть солнечных лучей.
"6. Лари Бирюса - 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ) оснащены электронным терморегулятором и датчиком электронного устройства. Датчик отсутствует в витрине 455НСВЭ."
-ни один российский производитель не ставит на лари электронные терморегуляторы, более того ни один импортный ларь, продаваемый на территории РФ не имеет такого, подозреваю на лари электронные блоки никто никогда не ставил. Датчиков тоже нет. На ларях стоит термостат, на многих термометры.
"1. Все шкафы холодильные типа «ларь» оснащены глухой непрозрачной крышкой." - шкафы и лари не одно и тоже.
Текст работы содержит ошибки
Не использовано нужное количество ключевых слов
Мне жаль своего и вашего времени
заказ этот http://advego.ru/order/status/2602250/

Уважаемые опытные авторы и заказчики, научите писать "для людей".
Вопросы: кто такие люди? Варианты: дети младшего школьного возраста? домохозяйки? представители нетрадиционной ориентации?....?
На кого должны быть рассчитаны тексты с такой формулировкой?

По технической части хотелось бы пообщаться с самим nlehas, но меня лишили права голоса (ЧС). Свою работу отправила на завод, чтобы проверили тех часть, т.к. информацию брала из инструкций и буклетов официального сайта.

Это ответ из ЛПА: В ТЗ указано "Текст должен быть со смыслом, для людей", т.е. предполагается, что он должен быть читабельным и легким для восприятия. В данной работе представлен перечень моделей и технических особенностей. Заказчик уточнил, что не должно быть переспама ключевых слов, т.е. есть требование умеренной тошнотности текста. Что касается ключей, то количество их вхождений соответствует ТЗ, однако очевиден переспам по словам Бирюса, НКД. Высокая академическая тошнота документа - 11.4 %. Текст не соответствует требованию "статья для людей". Отказ обоснован.

Прошу высказываться строго по теме. Считаю, что в заказах ВМ должен уточнять, где будет опубликован текст, чтобы автор выдавал качественный материал для конкретной категории.

Тема закрыта
Написала: shartanya , 14.10.2012 в 06:23
В форуме: Форум авторов
Комментариев: 70
Последние темы:
Комментарии

Показано 8 комментариев
shartanya
За  3  /  Против  15
shartanya  написала  14.10.2012 в 10:52
Выкладываю свой текст. Кто считает, что текст для людей, прошу ставить плюс. Кто считает, что текст..не знаю для кого, ставит минус. Это не рерайт, а анализ информации, в которой я копалась два дня.

Завод «Бирюса» был запущен в 1963 году. Начинало предприятие с выпуска бытовых холодильников. Усовершенствование производственной базы позволило с 1995 года производить горизонтальные морозильные лари. Медицинское холодильное оборудование запущено в производство с 2004 года. В 2007 году были освоены новые виды торгового холодильного оборудования: винные шкафы, кулеры и ледогенераторы.

Актуальный ассортимент Красноярского завода представлен бытовыми холодильниками, торговым оборудованием – 24 модели, винными шкафами - 4 модели.

Обзор моделей морозильных ларей

*Морозильные лари* доступны для потребителей в двух исполнениях: холодильные шкафы и холодильные витрины.

Особенности холодильных шкафов (линейка - 200НК (НКД), 260НК (НКД), 355НК (НКД), 455НКЭ (НКЭД), 560НКЭ (НКЭД))

1. Все шкафы холодильные типа «ларь» оснащены глухой непрозрачной крышкой.
2. Температура полезного объема для всех моделей не выше -18 °C.
3. Минимальный внутренний объем - 200л, минимальный полезный объем -175л у шкафа Бирюса 200НК (НКД); максимальный внутренний объем– 560л, максимальный полезный объем -521л, Бирюса 560НКЭ (НКЭД).
4. Агрегаты Бирюса-200НК (НКД), 260НК (НКД) комплектуются одной корзиной; Бирюса - 355НК (НКД), 455НКЭ (НКЭД), 560НКЭ (НКЭД) – двумя корзинами.
5. В шести моделях Бирюса - 200НК (НКД), 260НК (НКД), 355НК (НКД) реализовано ручное управление; в шкафах Бирюса - 455НКЭ (НКЭД), 560НКЭ (НКЭД) – электронное.
6. Холодильные лари с буквенным обозначением «НКД» оснащены замком и комплектом ключей; «НКЭД» - ручкой с замком и комплектом ключей; «НКЭ» - только ручкой.

Особенности холодильных витрин (линейка – 200Н, 260Н (НСВ), 300Н, 355Н (НСВ, НШВ), 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ))

1. Витрины холодильные типа «ларь» всех моделей оборудованы раздвижной стеклянной крышкой.
2. Температура полезного объема для линейки не выше -18 °C.
3. Минимальный внутренний объем - 200л, минимальный полезный объем -150л у модели Бирюса 200Н; максимальный внутренний объем– 560л, максимальный полезный объем -460л, Бирюса 560НВЭ (ТВЭ).
4. Наименьшее количество корзин в витрине Бирюса 200Н – 2шт.; наибольшее – 6шт., Бирюса 560НВЭ (ТВЭ).
5. Все модели имеют комплект для замка (1шт.).
6. Лари Бирюса - 455НВЭ (НСВЭ, ТВЭ), 560НВЭ (ТВЭ) оснащены электронным терморегулятором и датчиком электронного устройства. Датчик отсутствует в витрине 455НСВЭ.
7. В серии с индексом «Т» применяется хладагент 404а, с индексом «Н» - 134а.
8. Оборудование Бирюса - 260НСВ, 355НСВ, 455НСВЭ со стеклянной гнутой крышкой, остальное - с прямой крышкой.
9. Бирюса 355НШВ – единственная *морозильная витрина* с теплоотражающей крышкой.

Общие характеристики ларей Бирюса

1. Все морозильные установки, кроме серии «В», комплектуются внутренним конденсатором. Корпус ларя работает как теплообменник, нагреваясь при работе.
2. У приборов с индексом «В» в компрессорном отделении располагается выносной пластинчато-трубчатый конденсатор с вентилятором.
3. Все оборудование укомплектовано колесиками.
4. Ручное оттаивание.
5. Устанавливается в сухом вентилируемом помещении с температурой 16-32 °C.
6. Срок службы агрегатов 7 лет, гарантия 2 года,

                
DELETED
За  11  /  Против  2
Лучший комментарий  DELETED  написала  14.10.2012 в 11:00  в ответ на #24
Вы сравните текст хотя бы визуально с тем, который предоставляет заказчик в качестве примера ((( Конечно, это не для людей. Вот я людь, я ничего не поняла ( И читать бы это в жизни не стала. Хотя когда-то даже ездила на проверку залога этих самых холодильных витрин и ларей и представляю, чем они чисто визуально отличаются друг от друга...
Это справочник, а не статья. Техническую часть оценивать не могу, естественно.
Вы бы лучше написали, что в витринах хорошо выкладывать, например, мороженое для покупателей, а лари предназначены для хранения товара на складе...
Вот это было бы для людей...

                
shartanya
За  1  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:22  в ответ на #28
Да, Вы сказанули. Спасибо, конечно. Мороженое к чему? Моя тема: техническое описание моделей. Цитирую текст ВМа "В статье про морозильные лари можно писать про заводы изготовители ларей, применение ларей, отличие торговых марок, история завода по производству ларей, для чего нужны лари, какие бывают лари, для чего применяются лари, **технические особенности ларей**, из чего сделаны лари, и т.д.

                
shartanya
За  1  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 11:28  в ответ на #30
И еще. Вы же не пытались купить их для своего магазинчика, так? Чтобы выбрать то, что Вам больше всего подходит, пришлось бы изучить тех сторону.

                
mvd1
За  4  /  Против  0
mvd1  написал  14.10.2012 в 12:26  в ответ на #33
У вас слишком "сухой" текст. Конечно же, человек с техническим складом ума без особых сложностей разберется и поймет смысл текста, но гуманитарии и основная масса сочтут этот текст неудобоваримым. Делайте скидку на ЦА, ведь наши дети не учатся в учебных заведениях, он в них "ходят".

Выбор той или иной модели не всегда предполагает знание технической стороны. Я когда покупаю технику, то прихожу в магазин и говорю: "мне нужно то-то и то-то, чтобы оно умело делать это и это", после чего разбираюсь в предложенных моделях. Так вот, в вашем случае текст для людей должен быть популярным объяснением, ответом на первый вопрос, после чего нужно приступать к более детальному разбору по полочкам.
Некоторые фразы из описания можно переиначить, ведь не все поймут что такое датчик электронного устройства, и чем отличается хладагент r404a от r134a. Да и вряд ли кто-то из владельцев таких ларей знает, что в случае утечки r134a можно дозаправить, а r404a необходимо стравливать полностью и закачивать в систему новый, так как он состоит из двух компонентов, которые улетучиваются с разной интенсивностью, вследствие чего нарушается их пропорциональное содержание в смеси.

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  14.10.2012 в 12:57  в ответ на #52
Поняла. Что поделать, если я гуманитарий с техническим складом ума))) и наиболее мужским, чем женским.

                
mvd1
За  0  /  Против  0
mvd1  написал  14.10.2012 в 13:10  в ответ на #55
Тогда вы способны сделать скидку на ЦА при написании текста)))

                
N_Special
За  4  /  Против  0
N_Special  написала  14.10.2012 в 14:12  в ответ на #24
Представляю, сколько информации вам довелось перелопатить да еще и довести все это до нужного уника.
Дело в том, что мало кому (кроме специалистов) она интересна.
Вот мне пофиг все индексы... пластинчато-трубчатые конденсаторы... А что-то типа "поэтому он не перегревается" или "часто размораживать не доведется" меня бы убедили. Возможно;)

А вашему усердию да, можно позавидовать;)

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/806417/?op=4768866