Биржа копирайтеров Антиплагиат онлайн Проверка орфографии онлайн SEO анализ онлайн Транслит онлайн

Форум авторов — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум авторов
Алиса (advego)
Что такое текст для людей и чем он отличается от технического текста? Как сделать уникальным технический текст?

В теме http://advego.ru/blog/read/author/806417 у нас разгорелась жаркая дискуссия по поводу классификации текстов. Предлагаю обсудить эту тему.

Что такое "текст для людей"? Стоит ли в нем давать технические характеристики? Если стоит, то в каком количестве? Пользуетесь ли вы при проверке своего текста в сложных случаях показателем тошноты?

И еще хотелось бы услышать от опытных авторов: как вы уникализируете технический текст? Простая перестановка слов - это некачественный рерайт. Использование сложных оборотов делает текст нечитаемым. Как "облегчить" технический текст без потери смысла?

Тема закрыта
Написала: Алиса (advego) , 14.10.2012 в 19:05
В форуме: Форум авторов
Комментариев: 162
Последние темы:
Комментарии

Показано 14 комментариев
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 10:28
Ладно, не токмо ради холодильных ларей создавалась тема.
Предлагаю на общественный суд короткую техническую текстУ - 1.5 кз, 6 ключей общим размером 150 зн.
http://www.energoaktive.ru/606
Вопрос - является ли данная статья "человеческой"? Мотивирует ли этот набор букв? И на что мотивирует? :)

                
grv
За  1  /  Против  0
grv  написал  15.10.2012 в 10:32  в ответ на #31
:) Лично мне сразу захотелось приобрести какое-нибудь сложное электронное устройство для ответственных технологических задач. Если, конечно, они таки смогут обеспечить ценовую привлекательность приборной номенклатуре этого раздела.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 10:45  в ответ на #32
Ладно-ладно, мистер Скептик :)
Текст читается, не?

                
grv
За  2  /  Против  0
grv  написал  15.10.2012 в 10:47  в ответ на #33
Аффтар этого текста попадет в копирайтерский адъ! :)

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 10:53  в ответ на #35
Значит, мерзнуть не придется :)

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  15.10.2012 в 10:54  в ответ на #38
:)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 10:49  в ответ на #31
Встречный вопрос. Эта статья задумывалась заданием на мотивацию? Выполнялась принципами мотивации? ТЗ в студию. Тогда уже можно ответить на ваши вопросы. Конечный результат может не соответсвовать вашим вопросам.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 10:52  в ответ на #36
Не, задача мотивировать не ставилась. Уник + сео = все требования.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 11:03  в ответ на #37
"И на что мотивирует?" - на то что нужно заказчику. А зачем нам знать что ему нужно, если ему это нужно уже не от нас - исполнителей. Все что ему нужно он оговорил в ТЗ, расписал, объяснил. А если не объяснил, то мы всегда его можем спросить о том что ему нужно.)

                
irina-jakuschenko
За  0  /  Против  0
irina-jakuschenko  написала  15.10.2012 в 14:39  в ответ на #31
Привет. Мне норм. Первый абзац читался тяжело. Со второго вообще отл.) Для людей. Меня не мотивирует. Мне реле не надо)

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написал  15.10.2012 в 15:01  в ответ на #81
Привет, спс )
Ты знаешь, вот неохота становится в позу "Кукушка хвалит петуха, а он кукушке дифирамбы отгружает" :), но мне твоя инструкция по ТБ для стройки глянулась весьма.
Заголовок убойный. Даже ежели читать не захочешь, то запомнишь стопудово :)

                
shartanya
За  0  /  Против  0
shartanya  написала  15.10.2012 в 15:29  в ответ на #82
Заголовок,да. На нем и остановилась. Не те ассоциации рождает.

                
irina-jakuschenko
За  0  /  Против  0
irina-jakuschenko  написала  15.10.2012 в 19:24  в ответ на #82
ога, давай поаплодируем друг другу)) в качестве бонуса можем включить друг друга в бсы и слать заказы)) ты мне буишь писать технич.характеристики на дамскую тематику (ну там, всякое: гарантию производителя на морщины и лысины, инструкции по тб при мытье головы и тыды), а тебе буду рисовать про технику в стиле "ента штучка очень даже штучка, пофих, как оно работает, оно симпатишное и жюжжит".
мну ушло, пока Алиса не пришла и не забанила за флуд в одминской теме))

                
shartanya
За  1  /  Против  2
shartanya  написала  15.10.2012 в 15:06  в ответ на #31
нормальный текст, кое что я бы убрала, лишнее)

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Ваша учётная запись заблокирована для участия в форуме.
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/806774/?op=4772763