По тем заказам, где я работала, действительно, открывался доступ к админке. Но, по-моему, есть ещё возможность экспортировать работы в XML формате прямо на сайт автоматически. Правда, как это выглядит технически, я не знаю, но вот, когда вы размещаете заказ, там есть такой пункт "Разрешить экспорт оплаченных работ".
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186