Как разбавлять и склонять требуемое словосочетание - слова переставлять местами при этом можно?
Уважаемые коллеги. Если требуемое словосочетание "земля в серпуховском районе купить", причем оно должно быть употреблено в тексте n раз "в неточном вхождении (разбавленном или склонении)", то слова менять местами, надеюсь, можно - "купить землю в серпуховском районе", или же нет?...
Лучший комментарийsvetik04 написала 24.07.2015 в 23:12
0
А что там сложного? "Сейчас землю в серпуховском районе купить уже невозможно: свободные участки закончились еще в прошлом году" :) И такие варианты ...А что там сложного? "Сейчас землю в серпуховском районе купить уже невозможно: свободные участки закончились еще в прошлом году" :) И такие варианты можно ваять десятками.
Лучший комментарийsvetik04
написала
24.07.2015 в 23:12
00
А что там сложного? "Сейчас землю в серпуховском районе купить уже невозможно: свободные участки закончились еще в прошлом году" :) И такие варианты можно ваять десятками.
Заказчику не требуется в вашем случае точного звучания, поэтому не имеет смысла страдать с неудобоваримой кама-сутрой. ☺ Разрешается ведь склонять: участок земли в Серпуховском районе можно купить по цене от... до... руб. Или разбавлять словами. А вообще - не стесняйтесь пока спрашивать у заказчика в обсуждениях. Но даже если он не отвечает, "корки" лепить нельзя. Сегодня в описании ТЗ попалось: "...Кто напишет прямым вхождением такое: "кресло компьютерное купить в москве" сразу в черный список".
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186