По-моему, не имеет большого значения, переводили или нет уже ваши статьи. Главное, чтобы результат был не только правильным с точки зрения перевода, но и текст получился уникальный.
Если лично Вы английского не знаете, то найти уже существующий перевод все равно не сможете. К тому же это еще от переводчика зависит - можно так перевести, что на оригинал не похоже будет ;). Что за статьи-то? Технические?
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
