Неграмотный заказчик вернул работу на доработку. Как поступить?
Сегодня заказчик вернул статью на доработку. Красным пометил пунктуационные ошибки. Стала разбираться - весь текст написан грамотно. Пересмотрела еще раз и написала ответ по всем ошибкам со ссылками на правила и справочники русского языка. Заодно ознакомилась с информацией о заказчике. На бирже он недавно (три месяца). Уже было 22% отказов в оплате и 66% возвратов на доработку. Как поступить?
Лучший комментарийИрина (advego) написала 02.03.2013 в 14:32
21
В приложенном скрине отмечены не только пунктуационные ошибки. Вы можете не дорабатывать статью, если считаете ее грамотной, однако не следует ...В приложенном скрине отмечены не только пунктуационные ошибки. Вы можете не дорабатывать статью, если считаете ее грамотной, однако не следует обсуждать "ум" заказчика, вычитавшего текст и отметившего грамматические, смысловые ошибки и спорные моменты. Если со спорными моментами вы не согласны, то обратите внимание на очевидные ошибки.
Он подчеркнул красным запятые. Например: ...модели завоевали такое престижное звание, как "автомобиль года". Такие модели, как Logan и...Заказчик требует убрать запятую перед "как". Также он против, чтобы выделялся запятой оборот со словом благодаря (хотя по смыслу он должен выделяться). Написала ему в сообщении свое мнение с указанием на источники. Кроме того, заказ брала по доллару за кило,теперь стоит цена 80 центов.
А может и впрямь надо убрать перед "как" запятую? И "благодаря" иногда является предлогом, а не деепричастием - в таком случае запятую ставить не нужно.
Для смыслового выделения или, наоборот, только попутного пояснения могут обособляться обстоятельства, выраженные именами существительными в косвенных падежах (обычно с предлогами), особенно если при этих существительных имеются пояснительные слова, например: Видно, и Чичиковы, на несколько минут в жизни, обращаются в поэтов… (Гоголь); …Я отстал немного, потом, с помощью хлыста и ног, разогнал свою лошадку (Л. Толстой); И потом он встречал её в городском саду и на сквере, по нескольку раз в день (Чехов); Утром проснулся он рано, с головной болью, разбуженный шумом… (Чехов); И тишина, от времени, становилась всё зловещей (Горький); Как-то вечером, набрав белых грибов, мы, по дороге домой, вышли на опушку леса (Горький); Она выедет туда первого декабря, я ж, для приличия, хоть неделей поздней (Бунин); Подержав Рагозина год в тюрьме, его отправили – за участие в уличных беспорядках – на три года в ссылку (Федин) (постановка тире вместо запятых факультативна). Чаще всего такие конструкции образуются именами существительными с предлогами или предложными сочетаниями ввиду, вследствие, благодаря, по причине, наподобие, подобно, при условии, при наличии, при, вопреки, несмотря на, за неимением, согласно, с согласия, во избежание и др., например: Бульба, по случаю приезда сыновей, велел созвать всех сотников и весь полковой чин (Гоголь); Вследствие этого происшествия, Василий уже более не видался со своим родителем (Тургенев); Благодаря отличной погоде и особенно праздничному дню, улица сельца Марьинского снова оживилась (Григорович); Даже старичишка-городничий, при всей своей доброте, был с лекарем на ножах… (Писемский); Впрочем, ввиду недостатка времени, не будем отклоняться от предмета лекции (Чехов); Крякают, подобно жирным уткам, рожки автомобилей (Горький); Ехали только днём, во избежание всяких дорожных случайностей (Пришвин); Давыдов решил съездить на поле первой бригады, чтобы проверить, действительно ли бригада, вопреки его указаниям, боронует вдоль борозды (Шолохов).
Среди указанных конструкций обособляется, как правило, только оборот с предложным сочетанием несмотря на; в других случаях обособление не имеет обязательного характера и зависит от степени распространенности оборота, его смысловой близости к основной части предложения, занимаемого им места по отношению к сказуемому, наличия добавочных обстоятельственных значений, стилистических задач и т. п
Добрый день, Лена! Извините, что вклиниваюсь-нужна Ваша помощь. В середине предложения....вы так же хороши, как и она...(схематично) нужна запятая перед "как" или нет? Сначала написала так, потом порылась в источниках, убрала...,потом ещё..-опять поставила. Чем больше читаю-тем больше сомневаюсь. Нигде нет аналогичного примера (или просто не нахожу). Спасибо.
Заказчик не может снизить стоимость работы, если брали за 1, то 1 и получите. А вот запятую перед "как" я бы тоже убрал. В принципе, я заказчика не совсем понимаю - не проще ли убрать самому запятые, чем отправлять на доработку с объяснением требований? Естественно, это не дело заказчика - править текст, но на объяснения он тратит времени намного больше.
Что касается оборота с "благодаря", то его выделение не является ошибкой, но я выделяю в редчайших случаях. Такие модели, как Logan и... - ничего не трогайте. Если других ошибок нет, дорабатывать не нужно. Но если хоть одна помарка есть, в ЛПА идти не стоит с отказом.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186