Возникла такая проблема, написал рерайт на строительную тему. При проверке на орфографию, мне выдало 2 ошибки в тексте: "зонировать" и "гипсокартон", поменять я их не могу, так как они ключевые в тексте. Как быть с такими словами, которые уже общепринятые давно, но которые не распознает проверка текстов.?
Оставляйте как есть. Проверка текстов много слов выделяет как неправильные, особенно если будете писать технические или другие узкоспециализированные статьи. Т.б. ключи предоставленные заком.
Заказчик ведь будет читать ваш текст, а не просматривать как и что отметила программа. К тому же программы могут показывать ошибки там, где их нет, но не показать настоящие ошибки.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186