Нет. Нужно 50 - пишите 50; то что "прозрачным шрифтом" - всего лишь "цена за килограмм продукта". Когда заказчику нужно будет 1000 - он и закажет тысячу. Если ему нужно больше, и он готов платить, в это ТЗ будет отдельно указано. Если вы превысите лимит, то скорее всего оплату по минимуму получите, но вообще, формально - это можно считать невыполнением ТЗ и поводом для неоплаты.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186