Возможно) Шутки шутками, а проблема большая. Там таких перлов ещё много. Сам учителем работаю (анг.яз) и проблема литературы на первом месте. У нас в Казахстане так загнались реформой образования, что походу перереформировали куда-то в другую сторону. Пытаются опять изобрести велосипед.
У меня старшая дочь в 4 классе. Позавчера всей семьей решали задачу по математике, подключили соседей и родственников - результат отрицательный. Оказалось, что в издании опечатка. Сдается, что и у Вас аналогичная ситуация. Собрали поди стих их трех))) На эту тему была передача, в которой говорилось, что большая часть учебных пособий не соответствует каким-то тамошним стандартам. Половину учебников успели забраковать, а половина попала в оборот.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186