Авторское право по текстам - штука сложная и пока за вашей спиной не будет крупного издательства, никто вам помогать не будет. Можно, конечно, судиться по каждому конкретному случаю, но оно вам надо? Считайте это за бесплатную рекламу, смотрите серию South Park "Christian Rock Hard" и наслаждайтесь жизнью. :)
У ютуба, кстати, похожая с книгами схема - там авторы контента перепродают права партнеркам-"издательствам", которые и собирают деньги откуда можно. Зарегистрированному видео присваивается Content ID, после чего автоматически ищутся совпадения в базе данных и найденные копии монетизируются в пользу правообладателя, а вору выдается предупреждение. Без партнерки монетизировать видео и защищать свои права достаточно сложно.
Регистрация в вебмастере бесполезна, Яндекс работает только с поисковой выдачей и не занимается определением авторства. "Оригинальные тексты" родились мертвыми и представляют определенный интерес только для сеошников. У вк один из худших саппортов в рунете. Вам повезло, что вы не сталкивались с ними по работе.
Да и вообще, не надо унывать! Делайте свой блог и сами раскидывайте тексты везде, куда можете дотянуться со ссылками на первоисточник. Ну а дальше - либо на контексте и заказных статьях зарабатывать, либо начинать выходить на местные издательства. То, чем вы занимаетесь сейчас - трата времени, нервов и абсолютно ничем вам не поможет в будущем.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186