А бычок? (Не который сейчас уснёт, а который качается а также вздыхает на ходу)... Ну да ладно. Мне не жалко. Но на сегодня это последнее, иду вабанк, дабы заслужить спокойный сон! Хотел английский оригинал всунуть, так там как раз со слогами не всё в порядке. Только человек, обалденно знающий язык прочтёт правильно (глотая некоторые слоги, а другие растяивая на 2, а то и 3)! У Орловской лучше:
Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове.
"..Альмивия Я сегодня вся пивакаю, Вся заскокую И хахакую! Я с утречера сегодня накудрявилась, Намазюкалась, Намоднявилась!
Вместе с Альмивией гудякает весь сбормот. Не гудякает только стертая трюха центринца де Навсяма - заглохая Шлямба. Центринц де Навсям (громко вуткает заглохую Шлямбу): Почему ты не гудякаешь вместе со всем честнявым сбормотом? Заглохая Шлямба: (еще громчей отвуткает ему). Потому что ты допустякал одну спотычку. Ты не притямкал в свой задворк злопукого барбуна Кривчака!..."
Так ведь, это сложно - по-честному! Давай что-нибудь попроще... а то я уже голову себе сломала - пылесосила и вспоминала, и сверяла, и ничего не вышло((( мне миша на ухи наступил, не могу посчитать быстро. Вот, нужно ли "мы" в строчке "и авы украшаем мы"? Вроде как и без него читается нормально...
Вот смотри, первая строка заканчивается не так, как при типичном трёхстопном ямбе, а двумя безударными слогами, соответственно, третья, которая с нею должна рифмоваться (у тебя рифмы тут нет), тоже должна иметь в конце 2 безударных слога: На форуме адвеговском _/_/_/_ __ мы водим хоровод, _/_/_/ И авы украшаем мы, _/_/_/_ _ Ведь скоро новый год _/_/_/ В середине строки ударение не всегда выраженное. Если записать твои строчки строго, то они выглядят так: _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/ _/_ _ _/_ _ _/_ _ _/
Кажется, начинаю понимать... сейчас попробую... Ты не учителем работаешь? Я еще со школы получила устойчивое отрицание к ямбам/хореям - наш "педагог" ничего не мог объяснить... а сейчас, кажется, что-то поняла... для меня это очень слрожно, правда, я не прикалываюсь(((
Да ты что?! Вот совпадение! Всю сознательную жизнь хотела его выучить. С этой осени у ребенка немецкий пошел в пятом классе, я хотела "упасть на хвост" и зубрить вместе с ним, а когда увидела "учебники" - расстроилась до ужаса - там какие-то диалоги под комиксы, никаких правил/транскрипций - всю ценную информацию дают на уроке((( Как я тебе завидую! У меня отец немец (его нет давно) - отсюда, видать, и страсть такая((
На солнечной поляночке, Дугою выгнув бровь, Парнишка на тальяночке Играет про любовь. Про то, как ночи жаркие С подружкой проводил, Какие полушалки ей Красивые дарил.
А я все сама с собой в "Елочку" играю))) Вот еще вспомнилось из к/ф "Чародеи":
В жару и стужу жгучую, Чтоб не было беды, Не пей ни в коем случае Ты ведьминой воды! Не зря от солнца спрятана В крапиву и репей. И ты ее заклятую Не пей, не пей, не пей!
Жил Александр Герцевич - Еврейский музыкант, Он Шуберта наверчивал, Как чистый бриллиант. И всласть с утра до вечера, Заученную в хруст, Одну сонату вечную Твердил он наизусть... (Мандельштам, но пела Пугачева)
Простите, что вмешиваюсь, но от ЭТОГО чем-то родным повеяло, до боли знакомым... Аж прямо невтерпеж стало... Вы меня вдохновили... Кот, каверзник коварный, Кибэротоман...
И я к вам! *** личное*** Я больше никогда тебя не встречу... Твои глаза не будут освещать Такой короткий, но счастливый вечер Когда тебе я всё могла прощать...
Жестокость, невнимательность и злобу - Я всё прощала, забывать могла Тебя с собой я в кошелек в дорогу Лицом на фотографии брала.
Ты был единственным моим паролем, И псевдонимом будешь навсегда. Семнадцатую ту весну с тобою Себе сама смогу простить едва...
***тоже*** Время тянется, словно жвачка, Я - заложница, как и ты. На столе - только чая пачка И остатки моей красоты.
Жду опять твоего прихода, Замирая на каждый стук... Ты - моя неземная природа, Нереальный вселенский звук.
Ждать, сидеть и макать в варенье Отсыревший в пакете хлеб Мне осталось... А что мне делать?! Ведь пока тебя рядом нет...
***трагическое*** Слёзы, как капельки аквамаринов – усыпано ими всё. Пытаюсь забыть я последнюю зиму, но чувствую холод её. Ту зиму, когда мы еще были вместе, когда ты меня обнимал И часто украв у друзей, как невесту, дочурку свою целовал.
Мне так не хватает тех громких упрёков, которых боялась порой. Ах, если бы знал ты как мне одиноко и грустно бывает одной. Мне хочется снова позвать тебя, папа! Прижаться к тебе и обнять. Тебя больше нет, и сил нет больше плакать, и это так сложно принять.
Но время лечило, и я привыкала... Да, слезы не льются рекой. Сумела смириться и твердою стала, но в сердце ты рядом со мной. Ты в памяти снова, меня обнимая, от ветра закроешь спиной. Но ты не вернешься, и я, понимая, грущу о тебе, мой родной.
Теперь научилась я твердо и сухо друзьям отвечать, это жизнь. И только во сне ты мне шепчешь на ухо: "держись, моя радость, держись..." А ты бы пришёл и забрал меня тихо, пока все живые спят... Я очень хочу твою видеть улыбку, как несколько лет назад...
сойти с ума в переплетении судеб не понимая ни чего где,правда,здесь и где здесь ложь сплелось всё в нить опутавшая мир не разорвать её судьба есть ложь а ложь судьба где,правда,здесь пойди-ка,разбери и есть ли она вообще наверно есть но где-то далеко под секретом большим.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
