Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
apollion
Корректура текста. Выбор исполнителя.

Периодически мне нужна бывает корректура текстов целиком.
Тексты или общей тематики, или кино или узкоспециализированные - куча всяких терминов, типа "монтажка, липсинк".

Поэтому возникли вопросы такого плана:
Может кто-то из старожилов посоветует конкретных корректоров, что я не отдавал тексты наугад неизвестному человеку?

Какую цену за 1000 зн. поставить, чтобы заказы долго не висели без внимания? Время на работу 6 час. Сутки висения - нормально.

Сейчас стоит 30-35 руб. за 1000: только корректура, без рерайтинга и изменения уникальности. Корректура в основном касается только пунктуации, синтаксиса и стилистики - иногда проскакивают косноязычные фразы, которые глаз не замечает. Время на работу 6 час.

Написал: apollion , 02.07.2018 в 15:23
Комментариев: 17
Комментарии
Chelindra
За  0  /  Против  2
Chelindra  написал  02.07.2018 в 16:03
Здравствуйте! Могу посоветовать свою кандидатуру) Высшее филологическое образование со специализацией лингвиста. Опыт работы - 15 лет с перерывами, хотя основной моей деятельностью корректура не является, но как подработка - дело почти постоянное. Работала с самыми разными текстами - от романов до статей на юридические и медицинские тематики.

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  02.07.2018 в 16:31  в ответ на #1
Спасибо, учту и вашу кандидатуру. Прямо вот сейчас заказов нет. Но заказы на корректуру бывают часто - однотипные: правка пунктуации, синтаксиса и стилистики. И всё. В конце недели будет наверно штук 3-5 примерно по 1000-2000 зн. как они будут готовы. Я решил заранее уточнить интересующие меня моменты, чтобы потом не пришлось долго искать корректоров.

                
Seliverstovna
За  0  /  Против  0
Seliverstovna  написала  02.07.2018 в 16:34  в ответ на #2
Можно я тебя рядом постою, послушаю?

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  02.07.2018 в 16:55  в ответ на #3
Зачем?))

                
Seliverstovna
За  0  /  Против  0
Seliverstovna  написала  02.07.2018 в 16:57  в ответ на #4
Кто б за мной вычИтал))

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  02.07.2018 в 17:11  в ответ на #6
:))

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  02.07.2018 в 16:57  в ответ на #1
Вспмнил, что есть пара текстов на корректуру. Вечером запущу заказы и вас в них добавлю.

                
Lambi
За  1  /  Против  3
Lambi  написала  02.07.2018 в 16:56
Да что там думать - бери меня и все дела.
Портфолио - лапы и фост))) (Но если надо, могу показать кой-чё))))

Но предлагаю свою кандидатуру со второй половины июля, ибо еду тусить)) Могу даже взяться за стройку-монтажку и прочее узкоспециализированное. Но честно признаюсь, буду гуглить. Ну а чё? Я так во всех бизнес-терминах разобралась, разберусь и в технической части.

Кароч, я редактор круче, чем автор, так что не баись, прорвемся)))

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  02.07.2018 в 17:08  в ответ на #5
Ничосе. А чего же молчали?)) У меня эта тема часто бывает, но без закономерностей. То ни одного текста, то сразу кучка. Портфолио не надо.))
Там сложнестей никаких, срочности тоже нет.

Я даже вчера подумал делать скрины текстов для заказа и как-то отмечать там слова, к которым могут возникнуть вопросы: термины и слэнг. И прикручивать картинки к заказу.

И вторая половина июля и конец июля подойдут.

Отдавал ранее тексты одной девушке, но она что-то пропала - причина мне неизвестна.

                
Lambi
За  0  /  Против  0
Lambi  написала  02.07.2018 в 17:29  в ответ на #9
Ну если честно, то я бы больше хотела с кино работать. А техническое - только если уж совсем некому отдать.

В целом, моя специализация, в которой я мега-сильна - это редактура текстов на бизнес-тематику и приведение переводов с английского в божеский вид.

Сегодня и завтра могу в принципе активно поработать, чтобы не бить баклуши. А потом уже через пару неделек.

                
DELETED
За  1  /  Против  5
DELETED  написал  02.07.2018 в 19:12  в ответ на #9
Если по стройке или что-то техническое, тоже напрошусь)

                
apollion
За  1  /  Против  0
apollion  написал  03.07.2018 в 12:30  в ответ на #15
Не стройка и не техника, но буду имать вас в виду.

                
apollion
За  0  /  Против  0
apollion  написал  03.07.2018 в 13:41  в ответ на #17
"иметь".

                
apollion
За  2  /  Против  2
apollion  написал  02.07.2018 в 17:09  в ответ на #5
У Стивена Кинга были корректоры даже. А я чем хуже?))

                
Еще 2 ветки / 3 комментария в темe

последний: 02.07.2018 в 13:41
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/4560814/user/apollion/