Лучший комментарийdiego86
написал
15.11.2018 в 01:03
00
Зря заморачиваетесь. Думаю, что поляки такие же человеки, как и все остальное цивилизованное население Земли. Т. е. ну каие они там фильмы и мультики могут смотреть? Конечно же, такие, какие и смотрят в остальных странах Европы, России или США. Или во что они одеваются? Не думаю что поляки поголовно одеваются в какое-нибудь рубище, а на ноги надевают лапти. Да все так же как и у всех остальных, известные бренды одежды, среднерыночный ширпотреб и дешевый секонд. Каждому по средствам. Про увлечения - тоже, ну чем там они могут увлекаться? Ну уж точно не кровь младенцев пьют. Вы с таким пафосом преподносите столь незаурядную нацию, как будто поляки какие-то инопланетяне.
Я тоже так думала, пока не начала составлять план статьи. И попала в ступор. Вот, например, нужно посоветовать, какую одежду и с каким принтом подарить на Рождество (заказчик продает принтованные вещи). И в ТЗ: с учетом польских традиций и т.д. По поводу одежды понятно, на сайте выбор небольшой. А вот с этими картинками... Не могу ничего придумать, мало информации. В интернете одно и то же + много противоречий. Я же не могу написать: подарите футболку с машинкой. Нужно же как-то это преподнести. Вот и решилась написать этот пост.
Чесслово, вы как будто первый день в копирайтинге. Вы, если будете с таким упорством подходить к каждой статейке, то в одних трусах останетесь. В этой сфере перфекционизм вреден.
какую одежду и с каким принтом подарить на Рождество? Открываете сайт заказчика и смотрите, какие у него там принты. Выбираете. Думаете, кто-то будет шить ради ваших текстиков новую коллекцию? ахахахххахахах. Да вашу писанину читать даже не будут.
И больше среднестатистического подхода. Шаблоны из фильмиков вполне покатят. Ну в самом деле, какие тряпки дарить на рождество? Да коню понятно же, что в зелено-красных цветах, с оленями, снежинками и прочей лабудой.
Поляки легко воспринимают чужой язык и большинство из них владеет не только английским, но и русским, украинским, французским. Думаю, что это - национальная черта, свойственная большинству поляков. Я подружился с одним поляком, так он в течение года уже мог со мной разговаривать на неплохом русском, а я до сих пор изучил всего три-четыре польские идиомы.
А я вот наоборот слышала, что у поляков ограничение в еде - это норма. Типичный завтрак - это яишенка из 2 яиц, пара тонюсеньких сосисок и ложечка горошка. И это не только для себя, но и например, для гостей, которые живут в доме по программе обмена. Возможно, в ресторанах там и большие порции, но для гостей никакого пира на весь мир.
Спасибо. Учту. Наверное, такой завтрак больше похож на европейский. Традиционные блюда у них сытные. Жаль, что я с польской кухней не работала. Знаю только бигос.
Гурманы, согласна, порции не самые большие, но любят красивую сервировку, за столом больше предпочитают общение ... и много алкоголя. Согласна, что они разные, мне, наверное, везло, жадные не встречались. Страшно гордятся своей Речью Посполитой (почти все) и национальным единством. На Рождество дарили что-то практичное: свитера-варежки-шарфы с символикой праздника: олени-елки-снежинки, а также красивые мелочи по хозяйству. (10 лет счастливых лет прожила с поляком (добрым и веселым)... Мнение очень личное.)
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
