Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Свободная тема — Форум Адвего

боковая панель
Разное / Свободная тема
biocandy
Возможно, самое знаменитое изречение М.Ганди

"Truth (satya) implies love, and firmness (agraha)engenders.."

Отсюда простой вывод что нет никакой сатьяграхи. Минимум по 1 причине - правда не порождает твердость.

Написал: biocandy , 16.12.2023 в 17:36
Комментариев: 54
Комментарии

Показано 20 комментариев
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 18:43
Ничего не понятно, но занимательно:)

Допустим, что правда не порождает твердость (на самом деле так бывает не всегда). При чем здесь сатьяграха вообще?

Сатьяграха существует независимо от правды и твердости. Эта тактика не во всех случаях действенна, на мой взгляд, но она существует:)

Кажется при переводе немного потерялся смысл. Возможно, так надо понимать:

"Истина (satya) подразумевает любовь, а твердость (agraha) порождает и служит синонимом силы."

                
biocandy
За  1  /  Против  0
biocandy  написал  16.12.2023 в 19:02  в ответ на #1
"При чем здесь сатьяграха вообще?"

Сатьяграхи нет. Смысл может быть только в начале цитаты: "Truth (satya) implies love" (love - безусловная любовь)

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 19:23  в ответ на #2
Мне кажется, что сатьяграха - это о непротивлении злу насилием. Не только Ганди писал об этом. Еще я уверена, что это только одна из тактик по отношению к злу.

Минус не мой, если что:)

                
biocandy
За  0  /  Против  0
biocandy  написал  16.12.2023 в 19:57  в ответ на #3
Интересно - что Ганди считал злом

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 20:02  в ответ на #6
Да, интересно. Вы не знаете, случайно, что он считал злом?

                
biocandy
За  0  /  Против  2
biocandy  написал  16.12.2023 в 20:08  в ответ на #7
В Википедии написано, что Ганди был против насилия. Но он солгал когда написал в своей книге, что правда порождает твердость. Ложь = насилие.

                
Stop
За  1  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 20:15  в ответ на #8
Ну почему же солгал. Уверена, что правда часто является источником твердости и силы духа. А еще я считаю, что правда часто лечит, даже если она горькая. Ложь же - не равна насилию, ложь иногда бывает насилием. По моему мнению, конечно:)

                
biocandy
За  0  /  Против  0
biocandy  написал  16.12.2023 в 20:20  в ответ на #9
"Ну почему же солгал"

Стоп и Биокэнди принимают участие в дискуссии на Адвего - твердость где?

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 20:32  в ответ на #10
правда ЧАСТО является источником твердости и силы духаЦитатаКогда Стоп и Биокэнди принимают участие в дискуссии на Адвего, твердость не может проявиться - конфликта нет. Твердость немного похожа на вектор, ей требуется направление действия.

                
biocandy
За  0  /  Против  0
biocandy  написал  16.12.2023 в 20:43  в ответ на #11
"Truth (satya) implies love, and firmness (agraha)engenders.."

Правда подразумевает безусловную любовь, порождается "твердость" - так нельзя перевести

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 20:53  в ответ на #12
Вот полный перевод цитаты из Википедии.

Истина (satya) предполагает любовь, а стойкость (agraha) порождает силу, и по этой причине является синонимом силы. Таким образом, я начал называть индийское общественное движение Сатьяграхой, чтобы сказать, что сила рождается от Истины и Любви — или ненасилия, и прекратил употреблять фразу «пассивное сопротивление» в связи с этим, и даже когда мы пишем по-английски, мы часто избегаем словосочетания passive resistance и используем вместо него satyagraha …

Ганди не хочет называть Сатьяграху пассивным сопротивлением. Почему ему это важно я не знаю.

Однако я не согласна, когда вы говорите, что Сатьяграхи не существует. Также не понимаю, почему ее не существует из-за того, что, по вашему мнению, правда не порождает твердость.

Хочу напомнить. Сатьяграха - тактика борьбы.

                
biocandy
За  0  /  Против  1
biocandy  написал  16.12.2023 в 21:09  в ответ на #13
"Truth (satya) implies love" - может тут смысл есть, дальше его, с моей точки зрения, нет.

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  16.12.2023 в 21:17  в ответ на #14
Здесь совсем не согласна с вами. И дальше во второй половине цитаты есть смысл, и правда не всегда подразумевает безусловную любовь. Да и сама безусловная любовь - та еще штучка:)

Только обсуждать этот вопрос довольно сложно. Чтобы хорошо понимать Сатьяграху, на мой взгляд, недостаточно прочитать о ней в Википедии. Ее нужно практиковать. То есть я почти ничего не понимаю в этом.

Приятно было пообщаться:)

                
biocandy
За  0  /  Против  0
biocandy  написал  17.12.2023 в 22:34  в ответ на #9
Ложь же - не равна насилиюЦитатаРавна

                
biocandy
За  0  /  Против  0
biocandy  написал  17.12.2023 в 22:43  в ответ на #37
Например, у вас начала течь стиральная машина. Вы нашли объявление от человека, который написал, что у него опыт ремонта стиралок 5 лет (а на самом деле он чайники ремонтирует и рерайтер на Адвего). Улавливаете?

                
Stop
За  2  /  Против  0
Stop  написала  17.12.2023 в 22:57  в ответ на #38
Улавливаю. В некоторых случаях ложь может привести к насилию; или же, как в вашем примере, способна нанести ущерб человеку, которому солгали.

Подчеркну, ложь не равна в любом случае насилию, но может к нему привести. Ну или я сейчас просто плохо подумала и есть ситуации, когда ложь = насилию.

Но! Можно привести очень много примеров, когда ложь совершенно безвредна. Например, стою сегодня в магазине. Продавец спрашивает карточку скидок; а я ей отвечаю, что ее у меня нет. Но на самом деле у меня просто руки замерзли и лень было доставать из сумки эту карточку. Я солгала. Скидки там копеечные, потеряла я максимум 2-3 рубля. Где здесь насилие?

                
biocandy
За  0  /  Против  1
biocandy  написал  17.12.2023 в 23:33  в ответ на #39
1 человек говорит другому тихо и медленно "у всех людей треугольные головы". Эти слова, если бы были сказаны, были бы актом насилия

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  17.12.2023 в 23:48  в ответ на #40
:)

Один человек говорит сейчас другому тихо и медленно: "Не пиши глупости на форумах, а то сначала голова станет треугольной, потом же - случится насилие".

                
biocandy
За  1  /  Против  0
biocandy  написал  18.12.2023 в 01:20  в ответ на #41
#42.1
196x206, png
6.78 Kb

                
Stop
За  0  /  Против  0
Stop  написала  18.12.2023 в 03:16  в ответ на #42
😊

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/freestyle/8570627/?op=23591487