Верно ли будет сказать: "со СВАО""? Ведь если без сокращений то правильно: "С Северо-восточным административным округом"? Например: "Имеет тесные связи со(?) СВАО"? Заранее спасибо.
Думаю, здесь дело в стечении гласных в аббревиатуре СВАО. Вот так это трактуют: Добавление гласного о к предлогу, состоящему из одного согласного звука или оканчивающемуся на согласный, наблюдается: 1) перед односложным словом, начинающимся со стечения согласных, с беглым гласным в корне, например: во сне (ср. в сновидениях) , во рту (ср. в ртутных испарениях) , во льну (ср. в льнотеребилках) , ко мне (ср. к мнимой величине) ;
2) после предлогов в и с, если с этих же согласных начинается последующее стечение согласных, например: во власти, во внушении, со слезами, со словами, со страху;
3) в отдельных фразеологических выражениях, например: во сто крат, изо всех сил, во главе войск;
4) в текстах, имеющих оттенок торжественности, например: Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины… (Тургенев) ;
5) в сочетаниях официального стиля, например: во избежание, во исполнение, во имя (перед начальным гласным слова) .
Спасибо за отклик!. Нашла в одной московской газете, там по-любому корректор есть, "со СВАО". Переиначить-то не проблема, конечно, но для себя знать. СВАО - ключ у меня, полностью не получится написать(Северо-восточный...), хоть так лучше было бы.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
