Звон подлежащее, слышен сказуемое (выраженное кратким прилагательным). Звучание в обоих случаях является неким пояснением. Просто вместо ":" стоит "-". Слышен звон, а именно: звучание вечера, звучание догоревшего дня. Скорее всего это дополнение.
Это предложение для разбора в 8-м классе, но никак не в 3-м. Звучание вечера и звучание догоревшего дня - обособленные несогласованные определения, которые выделяются тире.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186