Стильный - как раз понятно: написанный в определенном стиле, соответствующем конкретному сайту или форуму. Например, если это сайт узкоспециализированной направленности, в тексте допустим профессиональный сленг. Разумеется, в этом контексте стильный - не значит с гламурными мимимишками:)
Вспомнился старый видеоприкол "синий - это свежесть, белый - это элегантность". Если бы меня в рамках работы попросили сделать текст поэлегантней, я бы задумалась: то есть изначально был быдло-текст?)
Так это уже знакомо, мне возвращались заказы на доработку с такими формулировками: слишком сухо, суховато, пишите проще, слишком простое изложение, уберите/добавьте спецтермины, текст должен быть живой и т.д. Тогда понятно, что корректировать. А просто про элегантность звучит как будто всё переписать другим стилем. Попроще формулируйте, можно прям не церемониться) Главное - доходчиво объяснить
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186