Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии
— 
Работа в интернете Заказчику Магазин статей Сервис Партнёрская программа Форум Помощь и поддержка Создать заказ
Адвего
Форум
Все форумы
Адвего
Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика

Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
Ollen35
Статья снята с продажи - причина мне непонятна

Моя последняя статья "Талисманы Фэн-Шуй" Была снята с продажи из-за офографических ошибок. Ошибку обозначили так: "Фэн-Шуй". И вот я целый день вглядываюсь в это слово, пытаясь понять, что же не так. Может кто-нибудь поможет мне разгадать эту загадку? Заранее спасибо!
Тема закрыта
Пожаловаться
Написала: Ollen35 , 09.05.2017 в 19:55
В форуме: Пишем правильно: орфография, пунктуация, лексика
Комментариев: 16
Комментарии

Показано 2 комментария
Показать все
DELETED
За  1  /  Против  0
Пожаловаться
DELETED  написала  09.05.2017 в 20:18
#2  

                

            		
        

    








            
                
	



    

        


            
                
Ollen35


            
            
                

                    

                        
                          

                              

За  0  /  Против  0

                          

                        
                        


    Пожаловаться






                        

                            
                            
	
		Ollen35
	


                           написала

                           09.05.2017 в 23:42
                            
                              
                            
                            
                            
                        


                        
                        

                        

                        

                            

                            
  

    
        Спасибо большое всем. Я читала, что нет единого мнения, как правильно писать это слово. На мой взгляд, его и быть не может, вряд ли можно  правильно перевести китайские иероглифы на русский язык.  Да и с английским языком это не получается. Ведь, к примеру фамилию Ватсон можно написать и Уотсон и это тоже будет правильно, как и имя Вильям-Уильям. Я все время писала через дефис и никаких претензий ко мне не было.

Вот нашла такую цитату: "В русском языке, согласно орфографическому словарю, слово «фэн-шуй» пишется с маленькой буквы и через дефис."

И такую: "Написание было изменено на слитное с 4-го издания «Русского орфографического словаря» РАН (М., 2012). В прежних изданиях словаря рекомендовалось писать это слово через дефис."

Не думаю, что это такая серъезная ошибка. Но попробую написать слитно, надеюсь модератор останется доволен )))
    
  

  
  



                            
                            
                            

                        


                        

                        

                        

                            

                            #7 
                                
                            

                            

                            
                              

                              
                            
                              

                              

                              
                              
                                
                                
                            
                            
                        

                    

                    

                    

                

            		
        

    








            

        

        

            		
        













                    
                    
                         

                    
                
            
            
        



            
 
        

    


    

        

        

        ↑
    




    

    

      

        
      

      

        
      

      

        
      

      

        
      

    

  

  
  

    

        

            
        

        

            
        

        

            
        

        

            
        

    
   
  

  
    


        © Адвего — биржа контента №1. Копирайтинг, рерайтинг, переводы, работа на дому: поставщик уникального контента. 2025 
        
        


    
        
Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 378559979197



        


    
    

























































   Отправка жалобы...





  





    Спасибо, ваша жалоба принята




    Вы уже жаловались




    Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
 Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186




  Жаловаться можно только на чужой комментарий



Избранное 



    
Добавить в избранное

    

        

            Имя

            
        

        

            URL

            
https://advego.com/blog/read/grammar/3645493/?l=2&n=3&o=0

            
        

		

			Добавить
			Закрыть