Тут при написании возник вопрос, который не дает мне покоя: "Белый" и "серый", когда речь идет о методах продвижения, пишется с использованием кавычек или без них? По-моему, я уже себе всю голову сломала. Поискала по статьям со схожей тематикой, везде кавычек нет, но если я правильно помню правила, то в случае использования слов не в том значении, в котором принято, кавычкам быть.
Я бы отталкивался от предполагаемой аудитории. Если текст для "чайников" - можно и поставить (но если вы в тексте даете определение или пояснение ...Я бы отталкивался от предполагаемой аудитории. Если текст для "чайников" - можно и поставить (но если вы в тексте даете определение или пояснение "белого" метода - то ни к чему). Если подразумеваем, что словосочетание всем читателям известно - кавычки не нужны.
На странице http://new.gramota.ru/spravka/letters/53-kav1 указано, что "кавычки при необычно употребляемых словах рассматриваются как факультативный ...На странице http://new.gramota.ru/spravka/letters/53-kav1 указано, что "кавычки при необычно употребляемых словах рассматриваются как факультативный знак". Также: «непривычное» значение слова с течением времени может становиться «привычным».
Т.е. использовать кавычки или нет - на ваше усмотрение. Но думается, что значение слов серый или белый в словосочетаниях "серая зарплата", "белый метод" и т.п. уже стало привычным и выделения кавычками не требует.
В устойчивых выражениях эти цвета пишутся без кавычек. Но в этом случае словосочетание не совсем обычно. Я бы на уровне интуиции здесь поставила кавычки.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
