А что такое pere и wwf? И как я могу узреть, есть ли пунктуационные ошибки, если не вижу всего текста? В отрывке - нет ошибок, а почем я знаю, что в других местах?
Да! А кстати, 1 пунктуационную ошибку у автора я все же увидела (а может, даже и 2). Английский - не русский, и перед словом "that" запятая не ставится! По-моему, перед "why" тоже. Если в тексте много таких предложений - тогда вот она, куча пунктуационных ошибок. Пусть правит подобные предложения и убирает лишние запятые.
Автор, я еще раз внимательно посмотрела Ваш отрывок текста. Вспоминая английские тексты из учебников, могу сказать, что перед "that" и "why" запятые обычно не стоят. Вроде как подобное еще бывает перед "what", "which" и т.п. Может быть, именно в этом пунктуационные ошибки?
Если бы политиканы не раскручивали активно языковую тему в своих интересах, никому не пришло бы в голову затевать этот спор и создавать проблему на ровном месте. Почему то в России какого нибудь чукчу не осенила мысль сделать чукотский вторым государственным. Как было сказано выше, в америке предоставляют переводчика, но они составляют документы на ГОСУДАРСТВЕННОМ языке. Если в стране пойдет многоязычие, начнется бардак еще похлеще, чем создали Ю и Я. Хотя, такой страны как Украина никогда не существовало. Она создана искуственно и находится на границе восточной и западной культур. Оттого и распри...
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
