Здесь? Никак! Если Вы взяли заказ и он предусматривает вложение фото, то ВМ должен объяснить, каким образом Вы должны это сделать. Вариантов может быть много: отправить на определенное мыло, выложить ему прямо на сайт, приложить в комментариях к заказу или залить на файлообменник и дать ему ссылку.
Если Вы хотите в магазин выложить статью с фото, то больше подойдет последний вариант.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186