Вот и придираются, придираются, понимашь ли... Могёт быть, вам всем не нравяцца русской речи обороты?:) Зато ближе к народу, естественней, да и уникальность держать проще:) P. S. Филолог - слово издевательски-ругательное в Адвеге))
Мне кажется, это нормально - "женат третьим браком". А как правильно сказать - "трижды женат", "находился в третьем браке"? Если речь шла не о нашем современнике, я бы выбрала первый вариант.
Прочитайте [ссылки видны только авторизованным пользователям] "Первым браком был женат на Ольге Константиновне Дитерихс, вторым - на Екатерине Васильевне Горяиновой, по первому мужу Арцимович. " Так писал Толстой А.Л. - автор мемуарного очерка «О моем отце» // Яснополянский сборник. Тула, 1965. Вы ему не доверяете?))
Серьезно. По ссылке сходила. Толстой А.Л. - автор мемуарного очерка «О моем отце» // Яснополянский сборник. Тула, 1965. Андрей Львович скончался 24 февраля 1916 г. в Петрограде от общего заражения крови.
Не то, чтобы я Толстому не верила... только умер он еще при Царе. Думаете, тогда нормы русского языка те же были?
Тут у меня тож свои "пять копеек" найдутся. Из серии "поворчать" и вообще) newsexpress.ru - это уважаемое издание? Если бы в "Российской газете", "Коммерсанте" или "Ведомостях" так писали - поверила бы. Я Вам ПЗ сделала. Гляньте, вдруг интересно будет. Если нет, то уже "спасибо" за интересную беседу!
Пожалуйста, "Ведомости": "В школьные годы Стивен Чу увлекался физикой и геометрией, конструкторами и химическими опытами. Среди нынешних увлечений Чу пресса называла кулинарию, плавание и велосипедный спорт. Он женат вторым браком, у него двое сыновей" [ссылки видны только авторизованным пользователям]
А вы не отказывайте сразу. На доработку отправляйте с подробными инструкциями. Правда, на это не всегда есть время. Я, например, переделываю сама, т.к. на доработку отправила, думала, что за час-другой переделают, а ждать пришлось сутки. Ужас. Чуть не поседела. Да и все равно не все переделали, что требовалось. Еще смотря сколько ошибок допустили. Если только одно предложение не нравится, можно и так принять. Если же таких "ляпов" в одном тексте 5-6 тогда да...доработка или отказ оправданы.
Спасибо! Я пытаюсь не сразу. Но самой переделывать часто некогда. Часто авторы просто не понимают, что бредят и даже после доработки перлы остаются. Они "что-то там" переписывают, "стараются делать текст интереснее", но на выходе ничего не меняется....
Согласна, последний текст переделывала ровно столько, сколько понадобилось бы для самостоятельного написания. В итоге, всего 1,5 кило автора, остальные 3 - мои. :(
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
