НЕТ в РУССКОМ языке слова "криза"!!! Рядками В России картошку в поле считают!! Как изменился в мире свет. Зачем-то публикуют бред. И, даже с русским языком, Поэт лишь шапочно знаком. Радует одно - 100% уникальность, то есть есть надежда, что второго такого "шедевра "не существует. Кстати, почему Вы считаете переводчиков повзводно?
"Криз" есть, но в медицине - "гипертонический криз". Видимо, это о нем стихотворение.) А стихи он не только рядками считает, но и столбикими. Это, вероятно, золотые за работу.
Так ведь "криз", а не "криза", как у автора. Просто - это натуральный развесистый суржик. Ладно, пусть админ купил бессмертное произведение про Адвего в качестве прикола. Заодно, может кто-то и заинтересуется биржей, где можно приобрести такие потрясающие стихи, но "закажчики" что с этими творениями делали?)
Нет, в произведении еще было про отсутствие обеда. Или это уже после гипертонического криза диета имелась ввиду? А если серьезно - это суржик. Для русскоязычного населения Адвего поясняю, что это смешение русского и украинского языков (от "суржик" - смесь зерновых культур). Этакий руссько-украёньский (представителей Украины прошу не обижаться)
Это я о "кризе" и вообще об языке, на котором изъясняется и пишет свои произведения автор. украинский язык, насколько я знаю, является одним из красивейших языков мира. (с чем я полностью согласна). О богатстве и возможностях русского языка,даже говорить не приходится. А у автора, к сожалению, тот самый случай, когда из сложения двух прекрасных явлений, результат получился неописуемый....) но, это - ИМХО/ И Господь с автором. Он доставил всем немало веселых минут, за что его,по-хорошему, надо поблагодарить.
Я здесь месяца 2, он сегодня впервые обнаружила форум)))) Времени убила кучу, но пазитиффф захлестнул,) не смотря на то, что от этого стихапоношения рыдать надо
Ой, ребята... Зашла в темку любопытства ради и хохотала до боли в прессе:)))) Автор, пишите еще! Смех продлевает жизнь (даже если за счет жизни тех, над кем смеются).
Автор, так держать! Зато свою целевую аудиторию найдете, которой в интернете немало. И вышеуказанная аудитория, может быть, только на такое и прореагирует.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186