А. С. Пушкин, "Цыганы"
---
Цыганы шумною толпой
По Бессарабии кочуют.
Они сегодня над рекой
В шатрах изодранных ночуют.
***
Туристы шумною толпой
Из Куршавеля в Пец кочуют.
Они без задних ног порой
В шале на склонах гор ночуют.
Как вольность весел их ночлег,
Светло как днем под небесами -
То отблеск модных дискотек,
Полузавешанных огнями.
Шумят басы. Семья кругом
Расположилась в ресторане.
Прошли века. Медведь ручной
Теперь играет на баяне.
Есть жизнь на склонах синих гор:
Семей отнюдь не мирный ор,
Готовых с утром в путь недальний,
И крики жен, и песнь детей,
И завтрак пусть континентальный.
Уважаемый автор! Вы обманули мои ожидания насладиться вашей пародией. Я прочла первые две строчки в предвкушении интересного поворота событий, но увы... У вас самой удачной и по мысли, и по точной рифме, получилась только первая строфа... ВСе остальное - "кто в лес, кто в огород"... свалили всё в одну кучу и окончательно придавили зерно авторского замысла, которое так и не проросло....в интересную талантливую пародию. Огорчает, что вы вообще не дружите со знаками препинания. Да и логики повествования нет. Прочтите отрывок А.С.Пушкина из "Цыган" - какое благозвучие, мысль раскрывается красиво, как цветок под солнцем Бессарабии... Вы что хотели спародировать? Жизнь современных туристов, сравнив их с вечно кочующими цыганами? Увы и "ах"!...Поставить плюс вашему творению не могу. Вам надо еще поработать над ним...Сожалею.
Лучший комментарий
DELETED
написал
06.02.2012 в 21:21
00
А я поставлю плюс, т.к. считаю что автор как Бог, создает свое произведение таким, каким захочет. В его творении и туристы могут без задних ног ночевать, и огни висеть где угодно. Главное передать настроение, красоту природы "есть жизнь на склонах синих гор" - поэтично звучит! И у Пушкина в стихотворениях встречаются неправильные ударения, нарушение рифмы, а иногда и бранные слова. Но его все равно называют великим поэтом.
А я однозначно поставлю Вам плюс. Всегда восхищаюсь людьми, которые умеют складывать слова в рифму. И пусть кто-то скажет, что нет логики в этом стихе. Не слушайте. Вот в песнях Земфиры (да и не у нее одной) тоже не было четко расписанной картины событий, но это же не помешало миллионам людей подпевать эти тексты. Каждый автор волен выражать свои мысли, как захочет. Или как может. Я уловила смысл в Вашем произведении. Мне очень понравилось. Желаю Вам удачи!
"пародия в народии"" - как всегда надеется на русский "авось" не всегда нужно, что мол типа "прокатит"! нужно как правило донести до сути, а не сваливать набор слов в кучу.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186