Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум исполнителей — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум исполнителей
DELETED
"дрЕды" или "дрЭды". Как правильно?

Через какую гласную пишется это слово? Gramota.ru не справляется, словарь Ушакова тоже.
А еще интересно, как правильно употреблять в родительном падеже.
Спасибо большое за внимание!

Написал: DELETED , 22.05.2014 в 12:46
Комментариев: 9
Комментарии
rainbird
За  4  /  Против  0
rainbird  написала  22.05.2014 в 12:55
скорее всего через Е. насколько я поняла, практически все современные англицизмы с э, е и эе транскрибируются в Е. (я еще могу с трудом понять-простить "фЕйсбук", но "флЕшки" - это выше моего понимания, потому что"флэш" - это вспышка, а "флеш" - это мясо - так и представляю себе, как мы кусочки сырого мяса в USB порт запихиваем...)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  22.05.2014 в 13:02  в ответ на #1
Спасибо! А про родительный падеж посоветуйте, пожалуйста. "Дред" или "дредов"? Я сравниваю со словом "кадеты". Разумно ли?

                
rainbird
За  2  /  Против  0
rainbird  написала  22.05.2014 в 13:16  в ответ на #2
я бы сказала -ов.

                
benzosaw
За  0  /  Против  0
benzosaw  написала  22.05.2014 в 13:22  в ответ на #2
Тоже голосую за "дредов".

Проверила вот, если верить Википедии, то "дред" - мужской род. Тогда точно "дредов", просто по аналогии: дед - дедов, след - следов, ну и так далее.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  22.05.2014 в 14:34  в ответ на #5
"Дреды" не как "деды":)
Они больше похожи на "ножницы" и "джинсы" - всегда во множественном числе.

                
benzosaw
За  0  /  Против  0
benzosaw  написала  22.05.2014 в 15:35  в ответ на #6
Ну вот спорно) Смотрите: "После этого выбившиеся волосы вправляют в дред при помощи вязального крючка. В результате такого плетения, дред можно спокойно расплести при помощи жёсткой вязальной спицы (начиная распутывать от кончиков и переходя постепенно к корням)".

                
DELETED
За  2  /  Против  1
DELETED  написал  22.05.2014 в 13:19
Дреды. Дредлоки. Растафари. Растафариане.
Дредов. Дредлоков. Растафари. Растафариан.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  22.05.2014 в 14:35  в ответ на #4
Дрэды растаманы носят, чтобы бог Джа их вытаскивал за них из Ада.

Отсюда: [ссылки видны только авторизованным пользователям]

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написал  22.05.2014 в 17:11  в ответ на #7
№ 193 Имя: oxa Прислано: 14:17:40 17.10.2003
Архив службы русского языка:
"Вопрос. Как правильно пишется слово "дреды" или "дрэды" (в смысле косички?)
Ответ. Слово не зафиксировано в доступных нам источниках. Но можем рекомендовать Вам написание через "е": дреды.""
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
"Дреды обычно ассоциируются..."
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
Слово отсутствует в официальных словарях инслов. Но по существующей традиции транскрибирования правильное написание -- "дреды". Именно в таком виде оно фигурирует на "приличных" ресурсах. "Дрэды" пишут вконтакте. Вряд ли стоит подражать.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/author/1688889/all/