Личных сообщений на Адвего нет. Вы можете найти автора на форуме (через гугл или яндекс через запрос "ник автора адвего", например), "Ответить" на любое его сообщение, и он получит извещение на почту (если у него подключена эта функция).
Создаете задание и пишете в комментариях к нему. Считайте это личной перепиской. доступной только вам, автору и... администрации. Информация о написанном вами сообщении придет на почту к автору - и он узнает что вам хочется пообщаться.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
