Как правильно назвать человека, который занимается выкладыванием видеороликов как он играет в видеоигры, или же, того, кто стримит как он играет\проходит видеоигры?
Грамота.ру молчит.
Я склоняюсь ко второму варианту. И по причине того, что в этом случае можно слово употреблять и в муж. роде (летсплейщик) и в жен. роде (летсплейщица).
Нужно для статей о всяких блогерах, стримерах и т. п.
Лучший комментарийnygmat написал 26.07.2021 в 15:19
0
Не загрязняйте русский язык непотребными словами. Я бы по этому поводу особо не парился. Все они входят в категорию бездельников. А летсплеер больше ...Не загрязняйте русский язык непотребными словами. Я бы по этому поводу особо не парился. Все они входят в категорию бездельников. А летсплеер больше для механизма подходит.
Я нашла информацию, что правильно — летсплеер, а летсплейщик — это просторечие. Выходит, летсплейщица — феминитив. Лучше использовать летсплеер, как для мужского, так и для женского варианта. (Ссылку на источник пока не могу предоставить, скину чуть позже)
Вики на Фандом.ком - совсем не надежный источник - как и Википедия наполняется обычными людьми, причем нижняя планка возраста отсутствует. Плеер - от player (игрок), но в русском языке обычно это часть двухсоставного слова, которым называют технику - видеоплеер, аудиоплеер.
Кстати, в рус. Википедии в разных статьях написано по разному. А мне как раз нужно для аналогичных энциклопедических статей по тематике, типа биографий. Для описания типа деятельности, например: "Вася Пупкин - блогер, ..."
Как называть то, чем занимается человек и самого человека, если он занимается демонстрацией себя на вебкамеру на публику в режиме реального времени в облике 18+?
Лучше, чем вариант "вебкаммоделинг" и "вебкаммодель" я не нашел.
Лучший комментарийnygmat
написал
26.07.2021 в 15:19
00
Не загрязняйте русский язык непотребными словами. Я бы по этому поводу особо не парился. Все они входят в категорию бездельников. А летсплеер больше для механизма подходит.
И так и так некорректно звучит. Думаю, надо просто гармонично вписывать термин в предложения. "Такой-то блогер проводит качественные летсплеи". Или "специализируется по летсплеям". Летсплейщик - разговорное больше, я думаю, но среди перечисленного Вами подходит больше.
Это слово пока что не стало нормативным (не зафиксировано в словарях), поэтому вопрос "как правильно?" не имеет смысла, потому что нет правил касательно этого слова. Как считаете лучше, так и пишите, со временем правило появится, тогда сможете заменить или оставить, если "угадаете", что станет нормативным. Могут оставить и оба варианта, кстати.
Webcam-модель. Letsplay-блогер. Не благодарите. Я про них регулярно пишу, так что знаю, как наиболее правильно :) Еще, если пригодится: актриса adult video.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
