Помогите понять написанное и докажите, что правильно поняли
Уважаемые грамотеи!!! Нужна Ваша помощь. Есть предложение:
"подтверждение затрат ... осуществляется на основании как транспортной накладной, так и накладной формы N 1-Т".
(с) МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ПИСЬМО от 17 августа 2011 г. N 03-03-06/1/499
Вопрос:
Правильно ли я понял, что для "подтверждения затрат" достаточно одного из указанных выше документов? Или необходимы сразу оба! Как понимать данный оборот "как ... , так и ..."? Какими правилами русского языка это регламентируется. Как доказать (возможно в суде) лингвистическое понимание данного выражения?
Заранее спасибо за Вашу помощь, которая не останется без вознаграждения ;)
Лучший комментарий
DELETED
написал 02.09.2011 в 10:31
35
Простите, но я уже не могу сдерживаться... Вы некомпетентны в этом вопросе! Вы привели ссылку на "транспортную _железнодорожную_ накладную", но не на ...Простите, но я уже не могу сдерживаться... Вы некомпетентны в этом вопросе! Вы привели ссылку на "транспортную _железнодорожную_ накладную", но не на Транспортную накладную, форма которой была утверждена лишь Постановлением Правительства Российской Федерации от _15 апреля 2011_! С/ф является обязательным, но не ДОСТАТОЧНЫМ документом для возврата НДС!!!
В практике требуется только один из этих документов. Как сказал мой бухгалтер "как и так" в данном случае интерпретируется "или, или". Причем если поставщик плательщик НДС, то к накладной должна быть приложена в обязательном порядке счет-фатура.
Письмо то может и от 17 августа 2011 г., только этот порядок подтверждения расходов существовал и до него. Форма N 1-Т - это товарно транспортная накладная. Раньше ( в некоторых случаях) требовалось наличие обоих документов, а сейчас только одного.
Поддерживаю! Здесь двойной союз "как..., так и..." подразумевает: либо..., либо... Загвоздка в том, что ТТН (накладная формы N 1-Т) выписывается только при автомобильных перевозках, а ТН (транспортная накладная) может быть авиагрузовая, автодорожная, железнодорожная.
Так какой документ должен подтверждать факт перевозки автотранспортом: ТТН ил ТрН? И с чего Вы решили, что //Здесь двойной союз "как..., так и..." подразумевает: либо..., либо...// ???
"Раньше" транспортной накладной ВООБЩЕ не существовало! Ее ввели в только летом этого года. Вы не путаете ТРАНСПОРТНУЮ накладную с ТОВАРНОЙ накладной (Торг-12)?
Нет, дело в том что чисто транспортная накладная сейчас встречается редко. Она в основном идет как сопроводиловка к акцизным, квотным и всяким грузам. Если кто сталкивался с оптовой продажей импортного алкоголя, то они видели эти простыни с массой печатей. Они идут как обязательное сопровождение по всей цепочке поставки. Чисто транспортная накладная была в ходу еще лет 15 назад. Тогда любая перевозка груза обязана была сопровождаться отдельной транспортной транспортной накладной. Это был документ для водителя.
//Чисто транспортная накладная была в ходу еще лет 15 назад. Тогда любая перевозка груза обязана была сопровождаться отдельной транспортной транспортной накладной// Простите, а Вы про законодательство какой страны говорите??? Если про РФ, то ответственно заявляю, что ТРАНСПОРТНОЙ НАКЛАДНОЙ до этого лета НИГДЕ и НИКОГДА не было!!! Была Товарно-транспортная накладная (ТТН по форме 1-Т), транспортно-экспедиционная накладная.
Что бы не спорить и не приводить массу ссылок из инета, просто скопировала небольшую выдержку
ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Глава 40. Перевозка
Статья 784. Общие положения о перевозке
1. Перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании договора перевозки. 2. Общие условия перевозки определяются транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами. Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа отдельными видами транспорта, а также ответственность сторон по этим перевозкам определяются соглашением сторон, если настоящим Кодексом, транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами не установлено иное.
Статья 785. Договор перевозки груза
1. По договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. 2. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).
И к чему оно? Уставом автомобильного транспорта, на который идет ссылка в Вашей выдержке, ранее была предусмотрена ТТН, а теперь Транспортная накладная.
А зачем мне "Оригинал транспортной железнодорожной накладной"??? Внизу jlys все правильно сказал(а), только вот оборот "как ..., так и ..." никто ничего не объяснил (
Это ответ на то, что транспортной накладной до это не было. Они и были и есть. К тому, что сказала jlys, в части НДС. Подтверждением для налоговой является счет-фактура, которую каждая организация-плательщик НДС выписывает к каждой накладной.
Лучший комментарий
DELETED
написал
02.09.2011 в 10:31
в ответ на #35
1135
Простите, но я уже не могу сдерживаться... Вы некомпетентны в этом вопросе! Вы привели ссылку на "транспортную _железнодорожную_ накладную", но не на Транспортную накладную, форма которой была утверждена лишь Постановлением Правительства Российской Федерации от _15 апреля 2011_! С/ф является обязательным, но не ДОСТАТОЧНЫМ документом для возврата НДС!!!
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
