Сукияки для детектива / #297 / DELETED

Минамото стоял на балконе и грел в руке порцию рождественского о-тосо. Опрокинув рюмку, он неспешно возвратился к открытым дверям, еще раз бросив взгляд на заснеженные крыши Токио. В комнате его уже ждал краснощекий Боб.

– Вы снова закаляетесь, Минамото?
– Я хоккайдец, для меня холод привычен. К тому же на мне шерстяное кимоно. Вы уже читали утреннюю газету?
– Шутите? Я ж не секу в японском – там одни иероглифы! Но вижу, что журналюги снова напечатали то ужасное фото, где мы стоим у трупа рыжего самурая. Не пойму, почему вы вечно по центру, а меня обрезают…
– Ну, на то есть объективная причина: фотокор – моя бабушка. Разве я вам не говорил?
– Шик…
– Впрочем, есть новое дело. Инспектор Нобунага пригласил нас на место взлома ломбарда. Я уже вызвал такси.

По приезду Минамото исследовал помещение и сделал пару фотографий из странных ракурсов. Затем, махнув рукой напарнику, он подошел к инспектору и доложил, что преступление раскрыто, отчего тот безмолвно разинул рот и вытаращил глаза.

– Это было слишком просто, Нобунага. Я знаю, где вор. Записывайте адрес…
– Ну и отлично, черт подери! Я собираю штурмовую группу! – радостно выкрикнул инспектор.

Трио джентльменов поспешно уселось в черно-белый «Ниссан» и под вой сирен проследовало к месту встречи с противником. По прибытию полицейские выломали входную дверь с надписью «Merry Christmas» и мигом обезвредили пожилого якудзу, вооруженного катаной. В квартире, как и обещалось, были найдены похищенные деньги, небрежно запихнутые в ярко-красный мешок.

– И все же, Минамото, каким образом вам удалось выйти на след взломщика, ведь не было никаких зацепок, да и камера наблюдения не работала? - вытирая пот, поинтересовался Боб.
– Ах, мой друг, как же я иногда завидую обладателям таких заурядных мозгов, как у вас. Никаких мыслительных процессов, анализа…
– Ну вы и засранец, Минамото!
– Было сразу понятно, что искомый человек – не только бандит, но и актер, играющий Санта-Клауса на корпоративах. Чтобы скрыть свое лицо и отпечатки пальцев, он пришел на дело прямо в костюме, прихватив мешок для награбленного.
– И все это вы определили путем дедукции?
– Ну, если честно, среди мелких купюр, которыми пренебрег вор, я увидел вывалившуюся из его нагрудного кармана визитку. Собственно, так и обнажилась разгадка к тайне.

…

– Так, ладно, меня уже заждались дома. У нас сегодня сукияки.
– Вы имеете в виду родителей жены?
– Вообще-то, сукияки – это блюдо… А впрочем, Боб, я впервые наблюдаю в ваших словах рациональное зерно.