Собственно вопрос.
Откуда авторы берут информацию.
Несколько примеров:
Один пишет, что в Турции валюта - доллары и евро.
Другая, что в Калининграде есть метро и даже приводит график его работы.
Третий утверждает, что шенгенскую визу можно оформить только в Москве в посольстве Люксембурга...
Пытаюсь набрать БС, поэтому отправляю заказы в общий доступ. В результате - только статистику себе доработками испортила.
Лучший комментарийLucille написала 07.09.2013 в 17:51
0
Да, хотела еще ответить на вопрос, откуда берется дезинформация: 1. Ошибки в переводе. И дело не только в гугле-переводе, но и в незнании грамматики: ...Да, хотела еще ответить на вопрос, откуда берется дезинформация:
1. Ошибки в переводе. И дело не только в гугле-переводе, но и в незнании грамматики: порой достаточно неправильно перевести конструкцию и фраза обретает прямо противоположный смысл. Еще один типичный пример: как правило, в английской вики в статьях о городах приводится данные о числе жителей города и муниципалитета. В нашей же очень часто приводится лишь вторая, бОльшая цифра, так что количество городского населения автоматически увеличивается.
2. Сео-статьи. Не раз сталкивалась, что заказчики сео-статей основное внимание уделяют на общую грамотность и красиво вписанные ключи, а на содержание почти не обращают внимание. Ну вот, копирайтер и рад: пишет спокойно, не нервничая и не проверяя факты... А потом эти же статьи берутся в качестве исходника и дезинформация идет в массы...
3. Уникальность. Часто для повышения уникальности авторы чуть-чуть подправляют цифры: 33 - 33,1 - 33,2, почти 33,5 - не более 34 и т.д. В результате, как-то с моим коллегой (Слава, привет!) столкнулись с забавным фактом - в разных источниках расстояние от Парижа до Версаля варьировалось, насколько я помню, от 17 до 20 километров.
Ну вот, как-то так. Я не стала упоминать об устаревшей информации и клише, типо: Париж - маленький город.
Лучший комментарий50westj5 написал 07.09.2013 в 19:15
0
ну так не полиглоты. иже херувимы. приходится писать на разные темы а всё знать невозможно. отсюда и фортели и заносы. а вы не обращайте внимания на ...ну так не полиглоты. иже херувимы. приходится писать на разные темы а всё знать невозможно. отсюда и фортели и заносы. а вы не обращайте внимания на ашипки, всё равно эти статьи никто не читает. тогда и статистика у вас будет в порядке.
Лучший комментарий
DELETED
написал 07.09.2013 в 18:21
52
Не совсем. У меня несколько постоянных заказчиков, но часто бывает, что у них заказов подходящих для меня нет. В таком случае ухожу в паблик на ...Не совсем. У меня несколько постоянных заказчиков, но часто бывает, что у них заказов подходящих для меня нет. В таком случае ухожу в паблик на поиски.
Лучший комментарийdiego86 написал 07.09.2013 в 15:38
6
"В общем доступе мало хороших авторов, все хорошие в ос..." Не надо.... все из общего доступа вышли. Вы хотите сказать, что вы зарегистрировались на ..."В общем доступе мало хороших авторов, все хорошие в ос..." Не надо.... все из общего доступа вышли. Вы хотите сказать, что вы зарегистрировались на адвего, и ваш первый заказ был по БС? Я когда читаю такие утверждения, у меня почему-то начинается расстройство пищеварения...
Лучший комментарий
DELETED
написала 07.09.2013 в 15:18
5
Ну… тут на ум приходит только юмореска Хзанова про урок географии) Как в понедельник он на уроке сказал, что Крым входит в состав Украины, и получил ...Ну… тут на ум приходит только юмореска Хзанова про урок географии) Как в понедельник он на уроке сказал, что Крым входит в состав Украины, и получил два, а во вторник с утра директор школы сам заехал за ним утром, так как Хрущев подарил этот самый Крым Украине, и все в школе подумали, что у ученика «где-то там наверху» большие связи) Так что ждем-с метро в Калининграде)))
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186