Биржа маркетинга Каталог услуг Проверка на антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум заказчиков — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум заказчиков
DELETED
А copyright ли это господа?

Вопрос такой. Кто может гарантировать купленная статья уникальна?
Допустим нечестный автор просто перевел статью с немецкого на русский и продает как свою. Я ее покупаю, кидаю на сайт и через пара недель немец журналист говарит мне что я украл его статью ( ситуация чисто теоретическая).

Как быть? Ведь я купил статью
Кто может гарантировать что статья уникальна?

Написал: DELETED , 09.10.2013 в 20:00
Комментариев: 56
Комментарии
DELETED
За  29  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  09.10.2013 в 22:16

Бяда просто с ентими немецкими журналистами...так и шныряють по Адвеге...все вынюхивають, не покрал ли кто статьи ихие...ужасть на...

Алиса (advego)
За  6  /  Против  0
Лучший комментарий  Алиса (advego)  написала  09.10.2013 в 23:34

Ну вы тигра совсем задавили эрудицией

DELETED
За  21  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  09.10.2013 в 22:09

Почему заказчик заплатил только за 1000 знаков, хотя я отправил ему 3000? Статья о фаллоимитаторах не проходит модерацию. Что делать? Я хочу начать ... Почему заказчик заплатил только за 1000 знаков, хотя я отправил ему 3000?
Статья о фаллоимитаторах не проходит модерацию. Что делать?
Я хочу начать здесь работать. Кто гарантирует, что я получу заработанные деньги?
Я влюбился в заказчицу. Как попросить админов ее контактные данные?
Объясните, что такое "тег".
Почему Адвего зеленый?

на выбор)

Алиса (advego)
За  5  /  Против  0
Лучший комментарий  Алиса (advego)  написала  09.10.2013 в 23:12

Ну и вы переведите с немецкого (можете и с французского) и отгребите гонорарий. Кто вам мешает?

DELETED
За  6  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  09.10.2013 в 22:24

Биржа - это она. Но для всех нас это место работы. А место - оно. Но работа - не волк. А волк - это он. Исходя из таких ракурсов, я и рассуждаю. ... Биржа - это она.
Но для всех нас это место работы. А место - оно.
Но работа - не волк. А волк - это он.

Исходя из таких ракурсов, я и рассуждаю.

DELETED
За  22  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 20:04
Вы о своем сайте печетесь или развлекаетесь так? ... неуникальную статью можно вернуть в магазин, обратившись в ЛПА... но я с трудом представляю себе немца, потребовавшего снять текст с русского сайта... ну, разве что, господин Гёте...

                
DELETED
За  1  /  Против  6
DELETED  написал  09.10.2013 в 20:05
Ответственность за это лежит исключительно на авторе, т. е., хорошие авторы таким не занимаются. Автор в таком случае, скорее всего, будет заблокирован, а вот с немецким журналистом придется Вам разбираться самостоятельно.

                
DELETED
За  12  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 21:30  в ответ на #2
За что блокировать автора? За перевод? Хм, его работа заключалась в переводе статьи + рерайте, всех авторов, пишущих рерайт или занимающихся переводами, тогда блокировать надо.
Вообще ситуация не только чисто теоретическая, но абсурдная и за уши притянутая.

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 21:45  в ответ на #4
Если это перевод, то автор должен был это указать.

                
Amenhotep
За  5  /  Против  2
Amenhotep  написал  09.10.2013 в 21:22
Гипотетически это возможно, если поисковики дойдут до сличения текстов на разных языках. Поэтому будет разумным рерайтить даже иностранные исходники, т.е. не переводить их один в один.

                
DELETED
За  5  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 21:37
Встречный вопрос, и я серьезен, как иногда:
в какой отрасли бизнеса, сфере экономики, на каком овощном базаре, в конце концов,
покупатель-продавец прочно застрахован от "лохонулся"?
Кроме как здесь, я имею в виду.

Пишите мне, я с нетерпением.

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 21:52
Фига се у немцев журналисты продвинутые!

                
Storyman
За  0  /  Против  1
Storyman  написал  09.10.2013 в 21:53
Ну, вообще перевод по-хорошему стоит не меньше копирайта. В любом случае неплохо) А гарантию того, что в рунете такого нет, дает только Плагиатус. Причем 100%

                
DELETED
За  4  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 21:59
тоже хочу какой-нибудь вопросец выдумать.

                
luckywhitetiger
За  3  /  Против  3
luckywhitetiger  написала  09.10.2013 в 22:05
А пафоса-то сколько! И часто с вами немецкие журналисты "говАрят"? Даже теоретически. А про запятые вам учителя в школе еще ничего не говАрили? Прежде чем на "нечестных" авторов наезжать, которые "просто переводят", надо бы школу закончить. Хотя бы церковно-приходскую. Это теоретически.

                
DELETED
За  29  /  Против  0
Лучший комментарий  DELETED  написал  09.10.2013 в 22:16
Бяда просто с ентими немецкими журналистами...так и шныряють по Адвеге...все вынюхивають, не покрал ли кто статьи ихие...ужасть на...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  09.10.2013 в 22:44  в ответ на #29
Занавесу на них нема. Железобетонную арматуру купить?)))

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 22:37
Таки вы с какой целью интересуетесь?) Уж не немецкий ли изучали и Шрайбукусов испугались?)

                
DELETED
За  2  /  Против  0
DELETED  написала  09.10.2013 в 22:39  в ответ на #37
ШрайбИкус то есть он - репортер из совдеповского учебника немецкого..

                
Алиса (advego)
За  4  /  Против  0
Алиса (advego)  написала  09.10.2013 в 22:44
Если тот нечестный автор плохо перевел статью, то он получит бан) А если хорошо, то никто вам не предъявит претензии - это уже не та статья.

                
DELETED
За  3  /  Против  0
DELETED  написала  19.11.2013 в 10:32
Вы платите за статьи так дорого, что есть смысл переводить с немецкого?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  19.11.2013 в 11:01  в ответ на #53
Украли мой вопрос. А что, и вправду есть смысл? (вопрос к автору темы) ;-)

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/master/1307011/all1/