Купила статью, прочитала и ужаснулась. Готова закрыть глаза на кучу пунктуационных ошибок и даже на то, что у автора проблемы с падежами, но текст просто нечитабелен. Полное ощущение, что это либо машинный рерайт, либо подстрочник.
Вот лишь парочка цитат. 1. "Помните яд плюющиеся статуи, которые Rotten тщательно создавал в его карьере? Он вернулся и стал хуже в качестве мобильной угрозы." или вот еще цитата: "Боссы предлагают новые души для сбора и формируются в Ornifex, и еще несколько подсказок, как с продолжающимся медленным ожогом, который формирует историю Dark Souls II и в мире. В то время как я не хочу портить боссов, ожидать много яда и огня в потенциально трагической будущем."
Впрочем, там всю статью надо цитировать. И приз - тому, кто хоть что-то поймет.
Вот такой вот есть тут "чудесный" автор _AnasyA_ . Категорически НЕ рекомендую. И если есть возможность вернуть купленный мной шедевр, подскажите, плиз, как это можно сделать.
Лучший комментарий
DELETED
написала 07.08.2014 в 21:44
0
Обычно статьи вычитывают модераторы. Такую ерунду они бы не выставили на продажу. Странно как-то. Из-за таких авторов и статьи перестанут покупать, а ...Обычно статьи вычитывают модераторы. Такую ерунду они бы не выставили на продажу. Странно как-то. Из-за таких авторов и статьи перестанут покупать, а у меня ужже есть постоянные покупатели. Кошмар.
Лучший комментарийapollion написал 07.08.2014 в 21:36
0
Похоже на гуглоперевод, движка пятилетней давности. Или что-то вроде: "Воркалось, хливкие шорьки пырялись по наве..." ...Похоже на гуглоперевод, движка пятилетней давности. Или что-то вроде: "Воркалось, хливкие шорьки пырялись по наве..."
Лучший комментарий
DELETED
написала
07.08.2014 в 21:44
00
Обычно статьи вычитывают модераторы. Такую ерунду они бы не выставили на продажу. Странно как-то. Из-за таких авторов и статьи перестанут покупать, а у меня ужже есть постоянные покупатели. Кошмар.
Друзья, не обижайтесь, пожалуйста, но представьте, что будет, если все начнут предлагать мне свои услуги ))))) У меня моцк взорвется ))) Ни в коем случае никого не хотела обидеть! Желаю всем отличных заказов и качественного рабочего вдохновения! Спасибо за помощь! )) Ушла ждать ответа Админов.
Не обижайтесь, но вам будут здесь предлагать услуги. На Адвего не предусмотрена личная переписка, поэтому принято обращаться к заказчикам прямо на форуме. Можете попросить админов закрыть тему - в той же ЛПА.
Это такое удивительное сообщение, потому что у меня уже на протяжении двух лет не получается разместить ни одну статью на продажу. Даже простые МК по кулинарии (с уникальностью от 95%), которые нормально покупаются заказчиками в персональных заказах.
А вы попробуйте с корректором сначала. Конечно, денежек потеряете на этом, но зато узнаете свои типичные ошибки, сможете с ними побороться. Я так делала в самом начале работы с магазином. А потом уже увидела, где и что нужно подтянуть, подтянула и вперед - теперь с первого раза проходят (ТТТ). И для работы по заказам тоже полезно будет. Извините, за совет без спроса, я же свой любопытный нос всюду засуну. :)
На самом деле меня тоже тема удивила, но "и на старуху бывает проруха", конечно. Может, случайно кнопку нажали. У меня пару раз было сначала "Статья прошла модерацию", потом "модератор отменил модерацию", потом опять прошла. Видимо, случайно нажал волшебную кнопку. Все же люди-человеки.
Гордыня и самомнение почитывателя (и почитателя) Розенталя не позволяют к корректору обращаться) Поэтому выбираю продажи не в магазине, изредка экспериментируя с попытками размещения своих низкокачественных статей в эталонно качественной витрине биржи.
Так как я еще не достигла полной грамотности, то и у меня бывают возвраты (то есть отказы, конечно же) в магазине. Тогда делаю так - выбираю в статье спорные предложения (это когда в различных умных книжках о пунктуации подобная ситуация остается на откуп почитывателю из-за богатства выбора) и переделываю их в более четко описываемые в правилах. И все - статьи проходят модерацию )
Я тоже стараюсь своих сложноподчинённых солитёров делить на что-то более упрощённое. Думаю, что даже преуспела в этом. Но модераторы не разделяют моего мироощущения)
Ну дак, эта... Небось, поначалу обрадовались, что по дешаку удалось статейку прикупить. Не все уценённые йогурты полезны. Вас, конечно, откровенно развели (если пост -- не шутка), жалуйтесь в ЛПА, http://advego.ru/blog/feedback. Учитывая опыт, по тендеру, за вменяемые деньги и предварительно ознакомившись с портфолио автора, заказать качественный текст не желаете?
Не верю я! Может вы зуб имеете на автора или просто шутка? Я тоже всего две статьи продала. Первая сразу прошла модерацию, а вторую вернули из-за одной типографической ошибки! Я в одном месте два раза пробел поставила после запятой. А вы говорите.....
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
