Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум заказчиков — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум заказчиков
DELETED
Нужен перевод с английского, не понимаю как сделать заказ

Приветствую,
нужен перевод с английского, не понимаю как сделать заказ, здесь http://advego.ru/order/add/ в разделе "Тип работы" про переводы ничего нету. Подскажите. как это делается?

Написал: DELETED , 30.11.2012 в 10:39
Комментариев: 29
Комментарии
rita999
За  0  /  Против  0
rita999  написала  30.11.2012 в 11:10
Напишите в ЛПА, там Вам быстрее ответят. Это здесь http://advego.ru/blog/read/feedback/. Кстати, что у Вас за работа? Я бы за перевод взялась с удовольствием. Мое портфолио - http://advego.ru/blog/read/master_search/556583. Обращайтесь, если что.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 12:01
Кстати, что у Вас за работа?
+++++ Статья на 20 кз об истории автомобильной марки, в ней (статье) присутствуют технические термины.

Обращайтесь, если что.
+++++ Спасибо за предложение, но как бы настроился на цену в 1/1000

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.11.2012 в 12:19
Нажмите вверху вкладку "Заказчику", а потом вкладку "Новый заказ". Дальше заполняйте все графы, которые увидите.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 12:25  в ответ на #6
Так и делаю, но графа "Тип работы -> Выберите тип работы" поставила в тупик - нету там ничего про переводы...

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.11.2012 в 12:45  в ответ на #8
ой, тогда я в замешательстве... Лучше к админам обратитесь :)

                
grv
За  0  /  Против  0
grv  написал  30.11.2012 в 15:39  в ответ на #8
Слева ставьте "Статья", справа - "тип текста" - "перевод". Вроде так (лень ползти в бланк заказа) :)

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 16:17  в ответ на #23
Да, спасибо, уже разобрался :)
А тому кто такой интерфейс создал - забил бы в голову гвоздь!

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.11.2012 в 12:22
Если текст не перенасыщен терминологией, я бы взялась )

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 12:58  в ответ на #7
здесь можно публиковать ссылку на источник?

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  30.11.2012 в 13:00  в ответ на #12
Без заказа я не смогу отправить вам работу. А по личным контактам - не имею права.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 13:11  в ответ на #13
Нет, я не об этом, хотел узнать, можно ли здесь выложить ссылку на статью на английском, которую, собственно, и надо перевести.
А заказ бы я с радостью оформил...

                
rita999
За  0  /  Против  0
rita999  написала  30.11.2012 в 13:12  в ответ на #16
Я думаю, что можно.

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 13:18  в ответ на #17
[ссылки видны только авторизованным пользователям]
Нужен перевод текста только в центральной колонке, без таблицы и списков применяемых в каждом поколении двигателей

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написал  30.11.2012 в 13:26
Разобрался как оформить заказ на перевод. Откликнувшимся - спасибо!

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/master/870664/all1/