Эффект бабочки / #110 / Praskovya

Ив Папилльон Бюже предчувствовал неприятности с самого начала. Правда сложно определить с начала чего: его жизни или внезапного переезда. Скорее, с тех пор, как ещё маленький Ив задумался, что смешного в имени «бабочка», почему другие дети называют его семью странной и как можно не слушаться маму? Всю жизнь он прожил с ней и её странным видением мира. Для Вивьен жизнь выглядела как пьеса, постановка. Для всех она несерьезна, импульсивна и безобидна. Но её сын считает иначе – за закрытыми дверьми их дома он главный актер её театра, от которого требуют лучший результат. Вивьен контролировала всё, любое действие совершалось только с её разрешения, отказы не принимались, а иного мнения не существовало. Расписание, порядок и послушание – основы жизни четырнадцатилетнего Ива. Но стоило им покинуть дом, как Вивьен вмиг становилась улыбающейся легкомысленной простушкой.

Очередным "поворотом сюжета" в их спектакле стал переезд из Мóнса в Бельгии на французское побережье в Калé, город молодости матери. Собирая вещи, Ив особенно аккуратно упаковывал коллекцию бабочек, которую собирал всю жизнь, и повреждение которой приведет к гневу Вивьен. Коробки с макулатурой всё росли, а он не знал, да и не хотел знать, что внутри. Мать всегда что-то писала и в последнее время все чаще, запрещая её тревожить и появляться поблизости.

Квартира в Калé была меньше, и теперь бумаги заполняли все пространство вплоть до комнаты Ива. Вечером Вивьен сообщила, что послезавтра он пойдет в школу и как всегда, от него требовалось следовать её инструкциям и указаниям: что надеть, как представиться, кого выбрать в друзья, иначе…

В прошлой раз, когда Ив ослушался мать и надел не ту рубашку, он неделю ходил с ужасными подтяжками, брюками со стрелкой и галстуке-бабочке, как дедуля на прогулке. Опередив все возражения, Вивьен тогда уточнила:

– Раз ты не хочешь одеваться, как положено, будешь ходить в этом. И не думай снять эту прекрасную желтую бабочку! А если спросят, почему ты так одет, ответь, что хочешь подчеркнуть свое красивое имя.

Все перемены в тот день мальчик провел, запершись в туалете, боясь показаться на глаза одноклассникам. Повторения этого ужаса Ив не хотел. Указаний для первого дня в новой школе было немного – рассказать всем откуда он и как его зовут. Как и сотню раз до этого, Ив понятия не имел к чему это, но деваться было некуда.
Первым, кого он встретил в новой школе, была с Мадам Шерро, учитель литературы. Она ждала в коридоре, чтобы спросить, как представить его классу.

– Ив Папилльон Бюжо. Но лучше просто Ив, мадам. Приехал из Бельгии вместе с мамой, – ответил мальчик, в ожидании стандартного вопроса про имя.
– Да, Ив, я уже читала твои бумаги о переводе. Так и думала, что ты не захочешь оглашать своё второе имя, но поверь, ребята у нас хорошие, обижать не станут, – усмехнулась мадам Шерро.

Ив не уловил, о чем речь, но учитель уже открыла дверь в кабинет. После представления классу, его посадили к ученику по имени Люк.

— Ив Бюже? А второе имя у тебя случайно не Папилльон? – сходу заинтересовался новый знакомый.
— Мадам Шерро тоже удивилась, – ответил Ив, доставая тетради из рюкзака.
— А кто бы ни удивился, — хохотнул Люк, явно разглядев какую-то шутку.

Ива передернуло. Он изучающе посмотрел на одноклассника и, похоже, молчал слишком долго, потому что Люк вскинул руки вверх и выпалил:

— Ой, да не переживай, мы все под впечатлением.

Ответить Ив не успел, мадам Шерро многозначительно посмотрела на их парту, и урок продолжился. Оставшееся время парень провел в раздумьях, чувствуя, что день будет длинным.
Люк помог найти следующий кабинет и познакомил с подругой:

— Áмели, ты не поверишь, кто теперь учится со мной! Ив Папилльон Бюже!

Услышав имя, девушка оглянулась. Изумление на её лице было непонятно мальчику. Он покраснел от такого внимания к себе, ведь раньше его имя вызывало смех или обзывания, но никак не искренний интерес.
Подбирая слова, Áмели с улыбкой спросила:

– А ты случайно бабочек не коллекционируешь? Так предан делу, что я не удивлюсь! – Люк, и так улыбавшийся все это время, рассмеялся.
Ив сглотнул комок в горле. Многие смеялись над его именем, но ни разу никто не говорил о коллекционировании бабочек:

— Это так предсказуемо или...
— Классный косплей, чувак! Десять из десяти! – перебил его парень, подходивший к соседнему шкафчику.
— Понимаешь, мы все под впечатлением от такой схожести. После выхода второй части многие старались на него походить. Видел бы, что творилось на Хэллоуин. Но ты побил все рекорды. Ты реально похож на него, – отсмеявшись, сказала Áмели, стряхивая с его плеч несуществующие пылинки, как с экспоната музея.
— На кого, на него? – потеряв нить разговора, промямлил Ив.
— Так, парень похоже поплыл. Нам пора, Áмели, скоро звонок, – все ещё смеясь, сказал Люк, подхватил ничего не понимающего Ива под руки и направился в класс.

Весь следующий урок Ив пытался понять, почему одноклассники шепчутся и поглядывают на него. Казалось, ничего не изменилось с переездом – он так и остался посмешищем.

Когда очередной фанатик в раздевалке перед физкультурой восхищенно присвистнул, увидев шрам, и попросил потрогать, Ив не выдержал и схватил незнакомца за руку:

— Только не говори мне, что у вашего «Папилльона» тоже есть шрам, – выпалил он, смотря в упор на парня с полной решимостью узнать все здесь и сейчас.
— Эй-эй, тише, приятель! Сказал бы сразу, что нельзя, – вскрикнул тот и вырвал руку.
— Как я…то есть, как «Папилльон» получил этот шрам? – Ив готов был пойти ва-банк и спросить то, что никто не мог знать наверняка, ведь тогда присутствовала только его мать.
— Будто сам не знаешь, раз нарисовал! Кипятком облился, вот как. И вообще, не там у тебя шрам: в книге вроде на левом боку, – промямлил парень, потирая запястье. – И вообще, все это жутко! Ты слишком на него походишь, аж дрожь берёт.

Незнакомец секунду помялся и метнулся к выходу, а Ив застыл на месте и уставился в пол – парень откуда-то знал правду. Сердце билось как бешенное. Ив присел на скамейку и попытался выровнять дыхание. Когда в ушах перестало стучать, стали слышны шёпотки остальных учеников в раздевалке, и он почувствовал себя еще хуже. Он взглянул на них, но все вмиг отвернулись и сделали вид, что ничего не видели.
Ив решил дойти до фонтанчика с водой и успокоиться. По пути он увидел стенд с кубками и начал разглядывать их.

— Да, мадам Дюпон, я абсолютно уверенна, вы сами видели его личное дело. Это не может быть совпадением! Вы же помните тот скандал чокнутой Вивьен Бюже с издательством в восемьдесят пятом, – прозвучал взволнованный голос Мадам Шерро с другой стороны стенда. – Я ни на что не намекаю, но теперь мы знаем финал второй книги и я не хочу потом корить себя за то, что позволила этому случиться.

Парень уже не видел перед собой ни кубков, ни тем боле надписей на них. Все его внимание было направлено на разговор мадам по телефону. Но шаги приближались, и Ив со всех ног помчался в класс.

Последние два урока прошли как в тумане. Новенький сторонился людей и до дрожи в коленках боялся очередного вопроса. Как добрался до дома, Ив не помнил, ведь всю дорогу пытался найти логическое объяснение ситуации – половина школы может пересказать его жизнь, как параграф по истории, а у матери, как выяснилось, достаточно сомнительная репутация и скандальное прошлое. Парень терялся в вопросах: «Может поэтому мы переехали в Бельгию, когда мне было три? Но почему вернулись именно сейчас?».

Ив был рад тому, что сейчас матери не было дома. Его глаза застилала пелена, а догадки росли в геометрической прогрессии. По пути в комнату он не заметил и опрокинул очередную коробку. На пол повалились книжки, и мальчик нагнулся, чтобы поднять их, но замер на полпути. Десяток книг в разных обложках были одинаково названы: «Эффект бабочки».

— Опять бабочки. Сколько можно? – взмолился Ив, собирая книги в коробку.

Одна книга лежала раскрытой, и закладкой в ней служило его старое семейное фото. Ива наполнили теплые воспоминания, и тревога немного отступила: «Интересно, если бы папа остался, все было бы по-другому?». Но потом его взгляд упал на страницы, и улыбка испарилась с его лица.

Ив чуть не выронил книгу. В тексте рассказывалось о дне наказания «Папилльона» в школе. Подробно были описаны эмоции мальчика в нелепой бабочке, издевательства одноклассников и разговор с матерью. Буквы задрожали перед глазами, и Ив взял книгу двумя руками. Судорожно перелистнув на последнюю страницу, он прочитал несколько строк своих собственных размышлений перед переездом в Калé.

Появилось стойкое чувство тошноты: кто-то напечатал всю его подноготную на бумаге, вплоть до мыслей и чувств. Ужас осознания проникал в каждую клетку тела. Никто в мире не знал его так хорошо, кроме одного человека – Вивьен Бюжо. Именно это имя красовалось на обложке. Его мать – буквально автор его жизни, сделала из него героя подросткового романа.

Ив не мог поверить, что все это правда. Вот к чему были приказы, вот почему мать требовала неукоснительного их выполнения. Она прописала распорядок его дня, взяв под контроль его поведение и образ мышления. Она буквально создала из своего сына, человека которого хотела видеть. Его едва не вырвало от шока. Смахивая истерические слезы, Ив пролистнул на издание. Книга публиковалась во Франции, вот почему он ничего о ней не слышал. Он вспомнил слова мадам Шерро и снова посмотрел на обложку: часть I.

Ив кинулся искать внутри злосчастной коробки продолжение романа, продолжение его собственной жизни. Он уже не сдерживал потоки слёз и паника, охватившая его, лишь мешала в поисках. Перебрав десяток книг, вторая часть, наконец, показалась на дне. Открыв первую страницу пропуская слова, Ив прочитал всё сегодняшнее утро.
В голове у него резко пусто и сквозь звон в ушах он услышал:

— Папилльон, я дома!