Приношу извинения заказчику zloj за отказ от доработки текстов. zloj, я прекрасно понимаю, что Вы тратили время, ожидая доработки, то есть добавления на сайт (как указано в извещении). Увы, я здесь новичок и не совсем разбираюсь в тонкостях. Кроме того, была не совсем уверена, что Вы обратите на мои работы внимание... Может быть, не стоило меня наказывать так жестко, добавив в Ваш "черный список". Может быть, стоило подсказать? Извините еще раз.
Лучший комментарийrainbird написала 16.01.2014 в 22:47
30
вопрос был - в чем разница между НЕпрямым и косвенным. мне сдается, что ни в чем. может быть, я и ошибаюсь. но вот что больше мне интересно - весь ...вопрос был - в чем разница между НЕпрямым и косвенным. мне сдается, что ни в чем. может быть, я и ошибаюсь. но вот что больше мне интересно - весь этот шаманизм и танцы с бубнами: добавление слова перед/за ключом, разбавление/неразбавление дикого составного ключа запятой или точкой - насколько существенную практическую разницу в поисковой выдаче дает? имхо, подавляющее большинство _нормальных_ людей не используют квотирование в запросе, а если и используют, то пишут их по правилам согласования членов предложения. а без квотирования - насколько существенная разница будет в выдаче текста с ключом "вагонетки урюпинск купить" и "купить новые вагонетки в урюпинске"? неужели все нынешние навороченные протоколы поисков, все эти "пингвины", "панды" и прочий зверинец, заточенные на то, чтобы отсекать и блокировать говноконтент, лояльны к этому языковому шлаку?!
ps. вопрос был бы совсем праздным, если бы у меня, как обычно, потоком шли заказы на перевод. но что-то сломалось в небесной канцелярии, и уже почти месяц моя идиллическая работа отравлена хорошо оплачиваемыми, но ненавистными заказами на описание всякой хрени с кривыми, косыми ключами в стиле "твой дом труба шатал москва". нервы сдают...
Лучший комментарий
DELETED
написала 16.01.2014 в 14:52
10
Я брала работу потому что знала, что ТОЧНО ее могу сделать. Тем более, что моя работа так или иначе связана с размещением на сайтах. Карточку я тоже ...Я брала работу потому что знала, что ТОЧНО ее могу сделать. Тем более, что моя работа так или иначе связана с размещением на сайтах. Карточку я тоже прочитала. Видимо, дело в восприятии задания: для меня "Размещаете на сайте" (так написано в п. 4 карточки) и "Размещаете на сайте заказчика" (так написано Вами) показалось разными вещами. Вот и все. Ведь Вы тоже сейчас в моем сообщении смогли прочитать, что я ТОЧНО знала, что не смогу выполнить эту работу((( А за совет - внимательно читать карточку - спасибо
Лучший комментарий
DELETED
написала 14.01.2014 в 21:32
0
Так Вы бы в извещениях к заказу спросили бы, как добавить на сайт правильно (или ника побоялись?). Если в тонкостях не разбирались - зачем брали? А ...Так Вы бы в извещениях к заказу спросили бы, как добавить на сайт правильно (или ника побоялись?). Если в тонкостях не разбирались - зачем брали? А так, чё уж теперь...ЧС - не страшно, статистика важнее, да и ВМа подвели, а учить новичков он не обязан.
Не переживайте Вы так сильно. На ошибках учатся. Когда я первый раз совершенно случайно вошла на этот сайт, то не знала абсолютно ничегошеньки. Я даже толком не сообразила, как я на него попала - скорее всего по чьей-то реф ссылке. Дай бог здоровья и всего, всего тому, кто ее поставил в нужном месте, так, что я за нее споткнулась и попала на Адвего. Как слепая тыкала на все кнопки подряд и натыкала в итоге н-ное количество невыполненных работ и примерно такое же отказов, заработала за три дня 50 центов и забыла про сайт на несколько месяцев - работы на работе было пресс и дома проблемы. но потом твердо решила учиться. Все свободное время проводила за компьютером. Брала легкие на мой взгляд задания по 20-30 центов, радовалась, когда попадались по 50. Я УЧИЛАСЬ. искала в интернете, что такое анкор и с чем его едят, что есть ссылка, попросила дочку зарегистрировать меня вконтакте и одноклассниках. Я и сейчас еще учусь и мне этот процесс нравиться. Меня вчера тоже внесли в ЧС. обидно, досадно, но ладно - успокаивает, что статью оплатили и даже комментарий написали очень позитивный. Да было бы приятно познакомиться с тем добрым человеком, чьим рефералом я являюсь или это не принято?
Спасибо за поддержку))) А я ведь, как и Вы, возвращаюсь сюда во второй раз. Только в первый раз я "плечиком повела"... А сейчас твердо решила: попробую. И намерена учиться. Надеюсь, выйдет. А с людьми, тем более добрыми, всегда приятно знакомиться)))
Ай, бросьте заморачиваться. Я вот сейчас заказ выполнил, а из-за этой редиски Плагиатуса опоздал разместить в карточке работы всего на минуту и - все! Мир с грохотом покатился к такой-то маме, статистика подпорчена и ничего, ничегошеньки с этим уже не поделать. Минута всего лишь... Благо, заказчик - молодец, организовал персональный заказ оперативно, и совесть моя чиста. По сути, сам и виноват.
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
