Меня всегда немного терзали угрызения совести когда я отклонял тексты. Во-первых, мне всегда очень жаль что человек потратил время на работу, а ему отказ. Во-вторых, не так много толковых текстов приходит по заказу и ценен каждый. Даже тот который нужно потом самому править.
Заказчики, это у всех так или это я такой привередливый?
Для примера позволю себе привести пример того, что, как правило, сразу идет на отказ в выплате.
Кусок присланного текста: "...двигатель этой машины расходует имеет повышенную мощность 260 лошадинных сил, объем где – то два с половиной литра С турбонаддувом и крутящим моментов он тратит на каждую сотню километров на пол литра меньше чем предыдущая модель!!!!!!!" Я правомерно отказал?
В связи с этим подскажите как тут добиться вменяемых текстов? Или за этим не сюда?
Лучший комментарийgaskonets написал 07.12.2012 в 10:37
67
В ветке, где заказчик пишет, что готов поднять расценки, подобные заявления авторов недопустимы. Вполне логично, когда это делают ВМ-ы, стараясь ...В ветке, где заказчик пишет, что готов поднять расценки, подобные заявления авторов недопустимы. Вполне логично, когда это делают ВМ-ы, стараясь помочь коллеге, но никак не исполнители. Копирайтер, даже если он сам пишет пока еще по 60 центов, должен в таких случаях категорически заявлять, что по 0,6 уев за кило требуемый текст получить нереально. Когда же его ткнут носом в собственный ценник, ему предстоит моментально придумать убедительную отмазку, подтвердив тем самым свой высокий профессионализм:))
Лучший комментарийshubbah написал 07.12.2012 в 00:50
0
Привет. Редко даю советы, которых не просят, однако заголовок "Статьи для Бортовиков автомобилей (грамотность на втором месте) " в одном вашем заказе ...Привет. Редко даю советы, которых не просят, однако заголовок "Статьи для Бортовиков автомобилей (грамотность на втором месте) " в одном вашем заказе вполне дает ответ на крик вашей души.
То, что здесь в скобках, на самом деле развязывает руки нехорошему автору. Это для него сигнальный выстрел.
Короче - сделайте НОВЫЕ заказы, с жестким набором качественных авторов, без свободного доступа и без этих глупостей вроде "грамотность на втором месте". Набирайте БС. Больше никак.
Безграмотных, но хитрых - в печь. Дровишек подкину недорого.
Лучший комментарийgaskonets написал 07.12.2012 в 01:34
50
Вы понимаете, что делаете? Заказчик соглашается с необходимостью поднять цену, а вы тут же пишете: не нужно этого, я и за 60 центов костьми лягу) ...Вы понимаете, что делаете? Заказчик соглашается с необходимостью поднять цену, а вы тут же пишете: не нужно этого, я и за 60 центов костьми лягу) Причем просите об этом, кстати говоря, очень корявенько:))
Лучший комментарий
DELETED
написала 07.12.2012 в 00:44
43
Согласна. Тоже была в начинающих авторах, писала по 0,5-0,8 по большей части. Теперь по чуть-чуть удаляюсь из белых списков своих тагдешних ...Согласна. Тоже была в начинающих авторах, писала по 0,5-0,8 по большей части. Теперь по чуть-чуть удаляюсь из белых списков своих тагдешних заказчиков, если не предлагают мне заказов по заявленным мной расценкам. Ну никто ж не ходит в одежде, из которой он вырос, обувь на два размера меньше не натягивает на ноги...
"расходует имеет"... "крутящим моментов"... Обычный машинный перевод. Отказали правильно, потому что автор должен был его лучше отрерайтить. Но чтобы каждый второй автор, как это явствует из Вашей статистики, так недобросовестно рерайтил - НЕ ВЕРЮ.
С чего вы решили, что это машинный перевод? Это скорее похоже на обычные описки - одно слово поставил, второе забыл убрать (расходует/имеет расход), плюс ошибся в падежном окончании. А остальное - просто пунктуация.
Здравствуйте!Мне Вы тоже отказали с формулировкой "У вас неплохое описание, но оно о сайте вцелом, а не об этой конкретной странице."Я бы посоветовала делать более конкретное ТЗ, мне лично было мало информации и с сайта ее почерпнуть не удалось... А вообще взяла Ваш заказ чтобы проверить себя, когда увидела процент отказов. Жаль статистику подпортила, но Вы правы. Не нужно платить за то, что не нравится)))
Если дано задание написать текст на конкретную страницу, то писать нужно строго на страницу, куда уж конкретнее. Если это копирайт, то причем тут сайт вообще и информация на нем в частности. Инфа на нем дает только направление и все. Если не владеете вопросом или не знаете где взять инфу, то это не ваш заказ и за него просто не следовало браться.
Я четко и конкретно написала на ваши же слова: "мне лично было мало информации и с сайта ее почерпнуть не удалось". Заказчик написал "У вас неплохое описание, но оно о сайте вцелом, а не об этой конкретной странице" - значит, страница была указана.
Где и в каком месте я ошиблась? Проверить легко - считаете отказ необоснованным - пишите в ЛПА, если вы правы вам оплатят принудительно.
Не собираюсь я никуда обращаться и выше написала, что согласна с мнением ТС. Просто интересно как люди высказывают свое мнение, не разобравшись. Вот ссылка на заказ http://advego.ru/order/status/4400214/, интересно что бы написали Вы.
Лично я бы написала о рейтнге, мне это никакого труда не составит, инфы о том как он составляется и что в него входит достаточно (для меня). Минут на 20 работы (без шуток). Это просто вопрос практики и умения анализировать инфу. Только я пишу уже редко и очень дорого - больше других "заставляю".
Да ладно, я понимаю, что это больше на фокус похоже, но и правда то, что практика великая вещь. Все у вас получится, только не берите "не свое", оно станет своим, но со временем
Идейка!"Давайте я текст выложу а Вы посмотрите...просто интересно...у Вас же опыт!Только уж ниже плинтуса не опускайте)))
______________________________ ______________________________ ______________________________ ___________ Каждый пользователь на нашем сайте имеет собственный гараж с одним или несколькими авто. Не скромничая, заявим, что в рейтинге нашего сайта представлены почти все автомобили украины с наглядными фотографиями. Представленный рейтинг автомобилей является результатом прироста репутации пользователя или, говоря нашим языком, разгоном. Репутацию на сайте заработать довольно просто. Нужно всего лишь писать интересные материалы для своих бортовых журналов и регулярно появляться на сайте. Плюсы, поставленные читателями, значительно влияют на скорость разгона. Также очень важно регулярно добавлять посты и фотографии своей машины, какими бы ни были автомобили фото неотъемлемая часть хорошего разгона. Автомобиль, набравший за сутки наибольшее количество баллов, становится «машиной дня», и его фотография размещается на главной странице сайта. Рейтинг пересчитывается ровно в полночь каждого дня. К сожалению, вне зависимости от разгона авто новичка не может стать машиной дня. Но все не так уж и плохо. Уже через 15 дней после создания профиля, любой пользователь может увидеть фотографию своего железного коня на главной странице и узнать, что он лучше, чем все остальные автомобили Украины. А пока этого не произошло, каждый зарегистрированный пользователь может комментировать чужие авто, повышая тем самым их рейтинг. Для того, чтобы увеличивать разгон, повышать свою позицию в рейтинге и увидеть свою машину на главной странице нужно постоянно появляться на сайте и пытаться заинтересовать как можно большее число подписчиков.
Очень много повторов, всяких разных, но "каждый пользователь" просто бьет по глазам, здесь лучше было использовать более личное отношение, типа Как только вы зарегистрировались на нашем сайте, вы сразу обзаводитесь личным гаражом... и в там стиле и написать всю статью. Обращение к мифическому пользователю, это одно, а лично к каждому, это другое.
Есть ошибки, анализ делать не буду, сами ищите, например здесь "Также очень важно регулярно добавлять посты и фотографии своей машины, какими бы ни были автомобили фото неотъемлемая часть хорошего разгона"
если брать в общем, то текст неплохой, но требует приличной правки
Извините, что вклиниваюсь. Как вы считаете - ключевики типа "*автомобили: фото*, рейтинги, описания..." поисковики нормально воспринимают? Я имею ввиду знаки препинания, в частности, двоеточие.
В принципе, запятые, тире и двоеточия не влияют. Но я не большой спец в этом, тут более знающий народ есть, если я не права, подправят. В любом случае, все должно соответствовать ТЗ. Если заказчик пишет - можно, значит можно, если нет, значит нет. Лучше этот вопрос уточнить у него. Иначе, любое изменение ключевой фразы можно расценить, как ошибку.
У каждого ВМа свое мнение, кто-то считает, что даже имена собственные в ключевике писать надо с маленькой буквы, слова не разделять знаками препинаний и менять местами нельзя. Теперь скажу вам, как на самом деле: все это бред, не побоюсь этого слова. Нельзя разделять ключевую фразу точкой, например, "...автомобили. Фото модельного ряда выставлены у нас на сайте"... Так нельзя. Остальное - больное воображение псевдо сеошников, у которых нету сайта с нормальной посещаемостью. У меня в заказах можно разбавлять ключи, делить запятыми/двоеточиями/тире, но на посещаемости и продвижении это плохо не сказывается. Irbitan права: надо уточнять у ВМа, т.к. это его заказ, он им рулит, а спорить с некоторыми незнающими людьми смысла нет, придется подстраиваться под их требования.
Кстати, обрати внимание на последний коммент заказчика в обсуждениях. Человек устроил своего рода конкурсный отбор, не поставив в известность исполнителей. Конечно, можно обжаловать отказы в ЛПА, но только при одном условии...))
Привет! Неа, Дим, не давлю, я как всегда пытаюсь что-то объяснить. Это у меня уже где-то в подсознании записано))). Условие понятно, только, на паблике сам знаешь....
Ирина, а как вам комментарий "Так много отказов из-за того что нужен был только один текст. И этот один текст мне пришел")) но! ограничения по количеству работ не было)
Думаю этот текст ему пришел уже позднее отказов.Хотя я свой писала уже почти ночью... и уложилась гораздо раньше срока... Он что действительно так сделал?Обратиться в ЛПА?
Комментарий, конечно, всем комментариям комментарий. Но, почему были эти отказы? Вопрос ведь именно в этом. А уж что такое паблик я очень хорошо знаю. Иногда везет, а иногда такое бывает... Это как лотерея. Если ему пришло 10 текстов и только один из них оказался без ошибок и о том о чем надо, то вопрос закрыт, а если в отказ улетели нормальные работы, то это предмет для серьезного разбирательства
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186